Traducción de la letra de la canción Camminando - Massimo Di Cataldo

Camminando (original)

Ieri quanti desideri lasciati a metà
Ancora qua
Ma vado avanti e non ho più rimpianti
Domani sarà quando sarà
Perché un po' d’insicurezza no, non è una malattia
Meglio avere dubbi che false certezze
Se non altro da più possibilità
Camminando insieme a te
Sto crescendo e tu con me
Ogni giorno un po' di più
Sento che io sono come sei tu
Ora è questa la mia scuola la vita che ho
Quella che farò
Ho imparato che non si torna indietro
Di tempo ce n'è, ne avrai ne avrò
Sarà forse questa corsa che ci fa sbandare un po'
Alla prossima fermata scenderò
Per cercare di capire intorno a noi cosa c'è
Camminando insieme a te
Sto crescendo e tu con me
Ogni giorno sempre di più
Sento che io, io sono come sei tu
Come sei tu
Ogni sbaglio è un esperienza in più
Un bagaglio per crescere di più
Camminando insieme a te
Sto crescendo e tu con me
Ogni giorno un po' di più
Sento che io, io sono come sei tu
(Camminando) insieme a te
(sto crescendo) e tu con me
Ogni giorno sempre di più
Sento che io, io sono come sei tu
Come sei tu
Come sei tu

Camminando (traducción)

Ayer cuantos deseos se quedaron a la mitad
Aún aquí
Pero sigo adelante y no me arrepiento más.
Mañana será cuando será
Porque un poco de inseguridad, no, no es una enfermedad
Mejor tener dudas que falsas certezas
Si nada más, da más posibilidades
caminando contigo
Estoy creciendo y tu conmigo
Un poco más cada día
siento que soy como tu eres
Ahora esta es mi escuela la vida que tengo
Qué haré
he aprendido que no hay vuelta atrás
Hay tiempo, lo tendrás, lo tendré
Tal vez sea esta carrera la que nos haga derrapar un poco
En la próxima parada me bajaré.
Para tratar de entender lo que nos rodea.
caminando contigo
Estoy creciendo y tu conmigo
Cada día más y más
siento que yo, yo soy como tu eres
Como tu eres
Cada error es una experiencia extra
Un equipaje para crecer más
caminando contigo
Estoy creciendo y tu conmigo
Un poco más cada día
siento que yo, yo soy como tu eres
(Caminando) contigo
(Estoy creciendo) y tu conmigo
Cada día más y más
siento que yo, yo soy como tu eres
Como tu eres
Como tu eres