Traducción de la letra de la canción Weed & Hennesey - Master P, Silkk The Shocker, C-Murder

Weed & Hennesey (original)

Yeah nigga
We gonna feed em weed and Hennesey, get em high together motherfucker
Silkk the Shocker (get em high nigga, get em high nigga)
Shorties with game (No Limit niggas)
Come out and feel the world, this time nigga (gon' ride nigga, get em high)
Chorus: Master P
Give em weed, and Hennesey, and let’s ride nigga
Let’s ride nigga, let’s ride nigga
Weed, and Hennesey, and let’s ride nigga
Let’s ride nigga, let’s ride nigga
Holla P!
That mean fortune and fame
Scream, No Limit still TRU 2 Da Game
A buncha, young niggas gettin rich with plats
How many, thug niggas still bustin the shot
How many killers comin up makin scrilla with change
How many, young niggas still down in the game
I couldn’t, lose my soul tryin to make these ends
I couldn’t, watch my enemies and watch my friends
I live the life of a young nigga wantin to ball
I said, mama pray when I walk the halls
I got 3rd Ward niggas throwin up the sign
My little cousin Jimmy home on, eighteen to die
I live the life of a ranger, rowdy rowdy
I live the life of a rapper that’s Bout It Bout It
I got the feds tryin to chase me, wantin the plat
I got my own homies sendin, my name to the coppers
I smoke weed, and Hennesey, uh-huh
To forget about all that shit, uh-huh
(get em high nigga, let’s ride nigga)
I smoke weed, and Hennesey
Just to make it through the days man
All this bullshit I’m goin through
I got a hand full of money, a pocket full of drugs
Leave em standin in they shoes and makin moves with thugs
I’m homegrown in the ghetto, result my mind’s under pressure
You leave your shit wide open, No Limit niggas gon' test ya
We ride deep but TRU dat, hitin hard like bricks
Ain’t no punks in my click, bitch ass niggas be sick
My TRU G’s gettin high off my lyrics, my present spirit
And healthy niggas shout for God hearin
A coward dies a thousand deaths a soldier die once
So nigga let’s get high, off these Hennesey and blunts
It get hard tryin to shake these bustas tryin to shake these fools
I know a million niggas down to ride and still don’t break the rules
I’m always on like fuckin lights respect might check you like some nights
Always precise, Silkk the Shocker, get my motherfuckin name, RIGHT!
Nigga game sewed like a spider, til ends fall like a Nike
Disrespect I hits you with a tec and watch I shake you up like DICE
Now watch a million niggas follow me, like I was a fuckin idol
They’re like vital signs of a line of niggas deep in their thoughts
Cause there isn’t no sunshine
Get away from the one-time got caught sometimes
But other times, I got away
If you a busta, you can’t cop none if you a real, you can relate
See we No Limit, we dirty like dozen, wild with my two brothers
Couple partners couple cousins, other niggas I really can’t trust
Weed it helps me get high, times for that, vibe and we ride
We strapped with four-five nigga do, or fuckin die
Block to block coast to coast nigga from killers to drug DEALERS
Affiliate my name with all the real killers and thug NIGGAZ
T.S.
washin on fake niggas, a bitch no fuckin LOVE
When I grab for snap automatics come off
Like dancers drawers in strip clubs
Ain’t no thang, death with no motherfuckin pain
I lost some in the past, had to charge a lot of shit to the game
But fake niggas gonna drop, real niggas stay on top
Til my homey, came up dead
He said one of my niggas workin with the feds
It’s time to side up, we some bunch of riders showin trials
I plug shots in the motherfucker, you don’t wanna die
Chorus w/ variations
That’s how we gonna do it to start off the nineteen ninety-eight
Silkk the Shocker legit, Charge It 2 Da Game in February, hahah
My little brother C-Murder in this bitch (No Limit)
Master P (Soldiers)
Huh, we gonna feed em weed and Hennesey (I thought I told ya)
And to them motherfuckin fake niggas
We gonna feed em hollow tips
Can’t fade us, can’t beat us, No Limit
Ain’t no motherfuckin gimmick (think nine-seven was alright)
TRU niggas for life ya heard me?
(but nine-eight gonna be the YEAR)
Ha-hah
Nineteen ninety-eight nigga

(traducción)

si negro
Vamos a alimentarlos con hierba y Hennesey, drogarlos juntos, hijo de puta
Silkk the Shocker (consíguelos nigga alto, consíguelos nigga alto)
Shorties con juego (No Limit niggas)
Sal y siente el mundo, esta vez nigga (vamos a montar nigga, colócalos)
Coro: Maestro P
Dales hierba y Hennesey, y vamos a montar nigga
Vamos a montar negro, vamos a montar negro
Weed, y Hennesey, y vamos a montar nigga
Vamos a montar negro, vamos a montar negro
¡Hola P!
Eso significa fortuna y fama.
Scream, No Limit todavía TRU 2 Da Game
Un grupo, niggas jóvenes haciéndose ricos con plats
¿Cuántos, niggas matones todavía revientan el tiro?
¿Cuántos asesinos vienen haciendo scrilla con cambio?
¿Cuántos niggas jóvenes todavía están en el juego?
No pude, perder mi alma tratando de hacer estos fines
No pude, vigilar a mis enemigos y vigilar a mis amigos
Vivo la vida de un joven negro que quiere jugar
Dije, mamá reza cuando camino por los pasillos
Tengo niggas de 3rd Ward lanzando el letrero
Mi primo pequeño Jimmy en casa, dieciocho para morir
Vivo la vida de un guardabosques, ruidoso, ruidoso
Vivo la vida de un rapero que es Bout It Bout It
Tengo a los federales tratando de perseguirme, queriendo la plataforma
Tengo mis propios amigos enviando mi nombre a los policías
Fumo hierba, y Hennesey, uh-huh
Para olvidarme de toda esa mierda, uh-huh
(Consíguelos nigga alto, vamos a montar nigga)
Yo fumo hierba, y Hennesey
Solo para pasar los días hombre
Toda esta mierda por la que estoy pasando
Tengo una mano llena de dinero, un bolsillo lleno de drogas
Déjalos de pie en sus zapatos y haciendo movimientos con matones
Soy de cosecha propia en el gueto, el resultado es que mi mente está bajo presión
Dejas tu mierda bien abierta, No Limit niggas gon 'test ya
Cabalgamos profundo pero TRU dat, golpeando fuerte como ladrillos
No hay punks en mi clic, los niggas del culo de perra se enferman
Mi TRU G se está drogando con mis letras, mi espíritu actual
Y los niggas sanos gritan para que Dios escuche
Un cobarde muere mil muertes un soldado muere una vez
Entonces, nigga, droguémonos, de estos Hennesey y blunts
Se vuelve difícil tratar de sacudir estos bustas tratando de sacudir a estos tontos
Conozco a un millón de niggas para viajar y todavía no rompo las reglas
Siempre estoy encendido como jodidas luces, el respeto podría controlarte como algunas noches
Siempre preciso, Silkk the Shocker, obtén mi maldito nombre, ¡CORRECTO!
Juego negro cosido como una araña, hasta que los extremos caen como una Nike
Falta de respeto, te golpeo con un tec y mira, te sacudo como DICE
Ahora mira un millón de niggas siguiéndome, como si fuera un ídolo de mierda
Son como signos vitales de una línea de niggas en lo profundo de sus pensamientos.
Porque no hay sol
Aléjate de la única vez que te atraparon a veces
Pero otras veces, me escapé
Si eres un busta, no puedes copiar ninguno si eres real, puedes relacionarte
Mira, No Limit, estamos sucios como una docena, salvajes con mis dos hermanos
pareja pareja pareja primos, otros niggas en los que realmente no puedo confiar
La hierba me ayuda a drogarme, tiempos para eso, vibra y montamos
Nos atamos con cuatro-cinco nigga do, o jodidamente morir
Bloque a bloque de costa a costa nigga de asesinos a traficantes de drogas
Afiliar mi nombre con todos los verdaderos asesinos y matones NIGGAZ
T. S.
lavando niggas falsos, una perra sin AMOR
Cuando agarro el chasquido, las automáticas se apagan
Como cajones de bailarinas en clubes de striptease
No es nada, la muerte sin maldito dolor
Perdí algo en el pasado, tuve que cargar mucha mierda al juego
Pero los negros falsos caerán, los negros reales permanecerán en la cima
Hasta que mi amigo, apareció muerto
Dijo que uno de mis niggas trabaja con los federales
Es hora de ponerse de lado, somos un grupo de ciclistas que muestran pruebas
Pongo tiros en el hijo de puta, no quieres morir
Coro con variaciones
Así es como lo haremos para comenzar mil novecientos noventa y ocho
Silkk the Shocker legítimo, Charge It 2 Da Game en febrero, jaja
Mi hermanito C-Murder en esta perra (No Limit)
Maestro P (Soldados)
Huh, vamos a alimentarlos con hierba y Hennesey (pensé que te lo había dicho)
Y a ellos malditos niggas falsos
Vamos a alimentarlos con consejos huecos
No puede desvanecernos, no puede vencernos, sin límite
No es un maldito truco (creo que nueve y siete estuvo bien)
TRU niggas de por vida ¿me has oído?
(pero el nueve y ocho va a ser el AÑO)
Ja, ja
Mil novecientos noventa y ocho nigga