Traducción de la letra de la canción Because He Lives - Matt Carlson

Because He Lives (original)

God sent His son, they called Him, Jesus;
He came to love, heal and forgive;
He lived and died to buy my pardon,
An empty grave is there to prove my Savior lives!
Chorus
Because He lives, I can face tomorrow,
Because He lives, all fear is gone;
Because I know He holds the future,
And life is worth the living,
Just because He lives!
How sweet to hold a newborn baby,
And feel the pride and joy he gives;
But greater still the calm assurance:
This child can face uncertain days because He Lives!
Chorus
Because He lives, I can face tomorrow,
Because He lives, all fear is gone;
Because I know He holds the future,
And life is worth the living,
Just because He lives!
And then one day, I’ll cross the river,
I’ll fight life’s final war with pain;
And then, as death gives way to vict’ry,
I’ll see the lights of glory and I’ll know He lives!
Chorus
Because He lives, I can face tomorrow,
Because He lives, all fear is gone;
Because I know He holds the future,
And life is worth the living,
Just because He lives!

(traducción)

Dios envió a Su hijo, lo llamaron, Jesús;
Vino a amar, sanar y perdonar;
Vivió y murió para comprar mi perdón,
¡Hay una tumba vacía para probar que mi Salvador vive!
Coro
Porque él vive yo puedo enfrentar el mañana,
Porque Él vive, todo temor se ha ido;
Porque sé que Él tiene el futuro,
Y la vida vale la pena vivir,
¡Solo porque Él vive!
Qué dulce sostener a un bebé recién nacido,
Y siente el orgullo y la alegría que da;
Pero mayor aún la tranquila seguridad:
¡Este niño puede enfrentar días inciertos porque Él Vive!
Coro
Porque él vive yo puedo enfrentar el mañana,
Porque Él vive, todo temor se ha ido;
Porque sé que Él tiene el futuro,
Y la vida vale la pena vivir,
¡Solo porque Él vive!
Y luego, un día, cruzaré el río,
Pelearé la guerra final de la vida con dolor;
Y luego, cuando la muerte da paso a la victoria,
¡Veré las luces de la gloria y sabré que Él vive!
Coro
Porque él vive yo puedo enfrentar el mañana,
Porque Él vive, todo temor se ha ido;
Porque sé que Él tiene el futuro,
Y la vida vale la pena vivir,
¡Solo porque Él vive!