Traducción de la letra de la canción All Fired Up - Matt Corby

All Fired Up (original)

We could try
To put out a light that’s been on so long
I never missed you until I know I won’t be coming home
But I’m always coming home
Cause when you fall I fall
When you break I break
You got me all fired up
I got my hands tied up
I wanna know what gets you all fired up
Got me all fired up
We could drive
So far out of the smoke that we’ve been breathing for so long
I never miss you until I know you won’t be coming home
So tell me that you’re coming home
You got me all fired up
I got my hands tied up
I wanna know what gets you all fired up
Try a little harder
You can’t let it destroy you
Don’t regret the things that made you strong
You got me all fired up
And I got my hands tied up
I wanna know what gets you all fired up
I wanna know what gets you all fired up
Cause when you fall I fall
When you break I break
When you crawl I crawl
When you hurt I hurt

All Fired Up (traducción)

Podemos intentarlo
Para apagar una luz que ha estado encendida tanto tiempo
Nunca te extrañé hasta que sé que no volveré a casa
Pero siempre estoy volviendo a casa
Porque cuando te caes yo me caigo
Cuando tu rompes yo rompo
Me tienes todo entusiasmado
tengo las manos atadas
Quiero saber qué te emociona
Me tiene todo entusiasmado
Podríamos conducir
Tan lejos del humo que hemos estado respirando durante tanto tiempo
Nunca te extraño hasta que sé que no volverás a casa
Así que dime que vas a volver a casa
Me tienes todo entusiasmado
tengo las manos atadas
Quiero saber qué te emociona
Inténtalo un poco más
No puedes dejar que te destruya
No te arrepientas de las cosas que te hicieron fuerte
Me tienes todo entusiasmado
Y tengo mis manos atadas
Quiero saber qué te emociona
Quiero saber qué te emociona
Porque cuando te caes yo me caigo
Cuando tu rompes yo rompo
Cuando gateas yo gateo
Cuando te duele me duele