Traducción de la letra de la canción Get With the Times - Matt Corby

Get With the Times (original)

I’m down on myself
I feel like time’s ticking for no one else
And I know my devils are dying to see me
So I’m looking for help
That’s right I’m looking for help
But the sun’s setting and I’m never myself
And I know my angels are dying to save me
They’re dying to save me
The sooner you know how to get with the times, yeah
The sooner you’ll grow and better your time here
The sooner you know how to get with the times, yeah
The sooner you’ll grow and better your time here
Better get with the times
And now I’m left with the doubt
And my mind’s aching from thinking about it
And I know my limits are dying to test me
Are dying to test me
The sooner you know how to get with the times, yeah
The sooner you grow and better your time here
The sooner you know how to get with the times, yeah
The sooner you grow and better your time here
If you got to say it got to be it
You’ll get caught up in this I’ll guarantee it
And if you got to say it got to be it
Or we’ll call out your shit I guarantee it
Gotta get with the times yeah
Get with the times
I try to count on myself but my love’s fading
I’ll figure it out and I’ll wait my turn
But I’m dying to see you
I’m dying to see you

Get With the Times (traducción)

estoy abajo en mí mismo
Siento que el tiempo corre para nadie más
Y sé que mis demonios se mueren por verme
asi que busco ayuda
Así es estoy buscando ayuda
Pero el sol se pone y nunca soy yo mismo
Y sé que mis ángeles se mueren por salvarme
Se mueren por salvarme
Cuanto antes sepas cómo adaptarte a los tiempos, sí
Cuanto antes crezcas y mejor será tu tiempo aquí
Cuanto antes sepas cómo adaptarte a los tiempos, sí
Cuanto antes crezcas y mejor será tu tiempo aquí
Mejor ponerse con los tiempos
Y ahora me quedo con la duda
Y me duele la mente de pensar en ello
Y sé que mis límites se mueren por ponerme a prueba
se mueren por probarme
Cuanto antes sepas cómo adaptarte a los tiempos, sí
Cuanto antes crezcas y mejor será tu tiempo aquí
Cuanto antes sepas cómo adaptarte a los tiempos, sí
Cuanto antes crezcas y mejor será tu tiempo aquí
Si tienes que decir que tiene que ser
Quedarás atrapado en esto, te lo garantizo.
Y si tienes que decir que tiene que ser eso
O llamaremos tu mierda, te lo garantizo
Tengo que adaptarme a los tiempos, sí
Obtener con los tiempos
Trato de contar conmigo mismo pero mi amor se desvanece
Lo resolveré y esperaré mi turno
Pero me muero por verte
Me muero por verte