Traducción de la letra de la canción Trick of the Light - Matt Corby

Trick of the Light (original)

Somewhere out of the ashes
I’ve always thought I’d let you know
oh deep down in the end
I always knew I’d let you go
I cover the ocean seeking water for
only you, only you
drowned in its land to the shore for
only you, only you (yeah yeah yeah)
but then I thought it was a trick of the light
just someone that was catching my eye
but then I found it was a trick of the light
when your shadow came into my sight
somehow in the end
I always knew i’d let you go
I forgot the inside of my soul
was just paint with gold
I’m buried alive
with my heart by my side
only you, only you
set fire to my soul
but still if we go it is for
only you, only you
but then I found it was a trick of the light
just somebody was catching my eye
but then I found it was a trick of the light
when your shadow came into my sight
(doo do doo doo, doop)
but then I found it was a trick of the light
just somebody was catching my eye
but then I found it was a trick of the light
when your shadow came into my sight

(traducción)

En algún lugar fuera de las cenizas
Siempre pensé que te lo haría saber
oh en el fondo al final
Siempre supe que te dejaría ir
Cubro el océano buscando agua para
solo tu, solo tu
ahogado en su tierra a la orilla por
solo tú, solo tú (sí, sí, sí)
pero luego pensé que era un truco de la luz
solo alguien que me estaba llamando la atención
pero luego descubrí que era un truco de la luz
cuando tu sombra llego a mi vista
de alguna manera al final
Siempre supe que te dejaría ir
Olvidé el interior de mi alma
era solo pintar con oro
estoy enterrado vivo
con mi corazon a mi lado
solo tu, solo tu
prende fuego a mi alma
pero igual si vamos es por
solo tu, solo tu
pero luego descubrí que era un truco de la luz
solo alguien me estaba llamando la atención
pero luego descubrí que era un truco de la luz
cuando tu sombra llego a mi vista
(doo doo doo doo, doop)
pero luego descubrí que era un truco de la luz
solo alguien me estaba llamando la atención
pero luego descubrí que era un truco de la luz
cuando tu sombra llego a mi vista