Traducción de la letra de la canción Look Like - Matt Martians

Look Like (original)

Took some time to realize you’re special
And you changed my mind for sure
I didn’t know what you’re supposed to look like
Changed what I’m waiting for
Baby, my love, took me for a ride (took me for a ride)
We share, we care, you’re there, I’m there, we cry
Took some time to realize you’re special
And you changed my mind for sure
I didn’t know what you’re supposed to look like
Changed what I’m waiting for
Took some time to realize you’re special
And you changed my mind for sure
I didn’t know what you’re supposed to look like
Changed what I’m waiting for
Yeah, it’s the last party
I wanna get on this got damn flight
I’m so stupid
This bitch is crazy
Why the fuck am I dealing with this bitch
I shouldn’t call her a bitch, she didn’t do anything to deserve that
Here I am getting on this goddamn flight
Probably get lost
Gotta fly to London
Gotta get there in a hurry
Cause maybe she still cares
I’ll get lost in London
This time she’ll try to hurt me
Why should I care?
Gotta fly to London
Gotta get there in a hurry
Cause maybe she still cares
I’ll get lost in London
It’s time to try to hurry
Why should I care
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky
For a ride, for a ride
Take off to the sky, to the sky

(traducción)

Me tomó un tiempo darme cuenta de que eres especial
Y me cambiaste de opinión seguro
No sabía cómo se supone que debes lucir
Cambió lo que estoy esperando
Bebé, mi amor, me llevó a dar un paseo (me llevó a dar un paseo)
Compartimos, nos importa, tú estás ahí, yo estoy ahí, lloramos
Me tomó un tiempo darme cuenta de que eres especial
Y me cambiaste de opinión seguro
No sabía cómo se supone que debes lucir
Cambió lo que estoy esperando
Me tomó un tiempo darme cuenta de que eres especial
Y me cambiaste de opinión seguro
No sabía cómo se supone que debes lucir
Cambió lo que estoy esperando
Sí, es la última fiesta.
Quiero subirme a este maldito vuelo
Soy tan estúpido
esta perra esta loca
¿Por qué diablos estoy tratando con esta perra?
No debería llamarla perra, ella no hizo nada para merecer eso.
Aquí estoy subiendo a este maldito vuelo
Probablemente se pierda
Tengo que volar a Londres
Tengo que llegar a toda prisa
Porque tal vez a ella todavía le importa
Me perderé en Londres
Esta vez intentará hacerme daño
¿Por qué debería importarme?
Tengo que volar a Londres
Tengo que llegar a toda prisa
Porque tal vez a ella todavía le importa
Me perderé en Londres
Es hora de intentar apurarse
Por qué debería importarme
Despega hacia el cielo, hacia el cielo
Para un paseo, para un paseo
Despega hacia el cielo, hacia el cielo
Para un paseo, para un paseo
Despega hacia el cielo, hacia el cielo
Para un paseo, para un paseo
Despega hacia el cielo, hacia el cielo
Para un paseo, para un paseo
Despega hacia el cielo, hacia el cielo