Traducción de la letra de la canción Fearless - Matthew Good Band

Fearless (original)

Is there anything that I need to say
That hasn’t been said before
And I have been polite for too long
Why should I be anymore
Better now than never
Better loud than clever
Better just to play the fool
It’s times like this
When you just close your eyes and kiss
'Cause everything after this
Is just bullshit and being cruel
So hold me up, I’m going out
And don’t wait up, I won’t be coming home
If you lay me down in concrete fields
Will I dream of grass and opera
This is the sound and how it feels
To be dead
And in the end there will be fire and brimstone
And no one will be there to answer the telephone
You are the only one I’ll miss
You are the only answer at a time like this
She is he trick of my trade
She is the thing that can’t be made
She is gold and nothing less
And she is fearless
And hold me up, if we’re going out
And don’t wait up, we won’t be coming home
If you lay me down in concrete fields
Will I dream of grass and opera
This is the sound and how it feels to be dead
Oh, oh
You hold it in your hand, you
You keep it in your heart, you
You hide it in your head, and you
You use it when you have to
She is the trick of my trade
These are the things that can’t be made
Stay yourself and nothing less
Stay fearless
Fearless
Fear--
Fearless

Fearless (traducción)

¿Hay algo que deba decir?
eso no se ha dicho antes
Y he sido educado durante demasiado tiempo
¿Por qué debería ser más
Mejor ahora que nunca
Mejor ruidoso que inteligente
Mejor solo hacer el tonto
Son tiempos como este
Cuando solo cierras los ojos y besas
Porque todo después de esto
Es solo una mierda y ser cruel
Así que abrázame, voy a salir
Y no esperes despierto, no volveré a casa
Si me acuestas en campos de cemento
¿Soñaré con hierba y ópera?
Este es el sonido y cómo se siente
Estar muerto
Y al final habrá fuego y azufre
Y nadie estará allí para contestar el teléfono
Eres el único que extrañaré
Eres la única respuesta en un momento como este
ella es el truco de mi oficio
Ella es la cosa que no se puede hacer
ella es oro y nada menos
Y ella es intrépida
Y abrázame, si vamos a salir
Y no esperes despierto, no volveremos a casa
Si me acuestas en campos de cemento
¿Soñaré con hierba y ópera?
Este es el sonido y cómo se siente estar muerto
ay ay
Lo sostienes en tu mano, tú
Lo guardas en tu corazón, tú
Lo escondes en tu cabeza, y tú
Lo usas cuando tienes que
ella es la baza de mi oficio
Estas son las cosas que no se pueden hacer
Quédate tú mismo y nada menos
Mantente sin miedo
Audaz
Miedo--
Audaz