Traducción de la letra de la canción Until I Need You - Matty Mullins

Until I Need You (original)

Break me down so You can build me up
Pour me out so You can fill this cup
This life I’ve made, God, it’s not enough
Break me down so You can build me up
No more chasing empty things
I’ve tasted what this world can bring
All of You is all I need
No more chasing empty things
Take it all away
Take it all away
Until I need You
And nothing else, nothing else
Until I need You
And nothing else, nothing else
No other name can satisfy the heart of me
And fill the deepest part of me
So take it all away
Until I need You
On Christ the solid rock I stand
I’m letting go of all my plans
All other ground is sinking sand
On Christ the solid rock I stand
This is the prayer I pray
Take it all away
Until I need You
And nothing else, nothing else
Until I need You
And nothing else, nothing else
No other name can satisfy the heart of me
And fill the deepest part of me
So take it all away
Until I need You
There’s a kingdom come that waits for me
So I lay my treasures at Your feet
Let nothing ever come between
The kingdom come that waits for me
Take it all away
Take it all away
Take it all away
Until I need You
And nothing else, nothing else
Until I need You
And nothing else, nothing else
No other name can satisfy the heart of me
And fill the deepest part of me
So take it all away
Until I need You
And nothing else, nothing else
Until I need You
And nothing else, nothing else
Until I need You

(traducción)

Rompeme para que puedas construirme
Sírveme para que puedas llenar esta copa
Esta vida que he hecho, Dios, no es suficiente
Rompeme para que puedas construirme
No más perseguir cosas vacías
He probado lo que este mundo puede traer
Todo de ti es todo lo que necesito
No más perseguir cosas vacías
Sácalo todo
Sácalo todo
Hasta que te necesite
Y nada más, nada más
Hasta que te necesite
Y nada más, nada más
Ningún otro nombre puede satisfacer mi corazón
Y llenar lo más profundo de mí
Así que llévatelo todo
Hasta que te necesite
En Cristo, la roca sólida estoy de pie
Estoy dejando ir todos mis planes
Todo el resto del suelo es arena que se hunde
En Cristo, la roca sólida estoy de pie
Esta es la oración que rezo
Sácalo todo
Hasta que te necesite
Y nada más, nada más
Hasta que te necesite
Y nada más, nada más
Ningún otro nombre puede satisfacer mi corazón
Y llenar lo más profundo de mí
Así que llévatelo todo
Hasta que te necesite
Hay un reino venido que me espera
Así que pongo mis tesoros a tus pies
Que nada se interponga entre
Venga el reino que me espera
Sácalo todo
Sácalo todo
Sácalo todo
Hasta que te necesite
Y nada más, nada más
Hasta que te necesite
Y nada más, nada más
Ningún otro nombre puede satisfacer mi corazón
Y llenar lo más profundo de mí
Así que llévatelo todo
Hasta que te necesite
Y nada más, nada más
Hasta que te necesite
Y nada más, nada más
Hasta que te necesite