Traducción de la letra de la canción Three Blind Mice - Max Romeo, The Upsetters

Three Blind Mice (original)

I went to a party
Last saturday night
When I reached the party
Everything was right
Then Babylon raid, them raid, them raid
Me gets me 'fraid, me gets me 'fraid
It was like three blind mice
You could-a see how dem run
It was like three blind mice
You could-a see how dem run
Baddie sticks start flyin'
Man start to bawl
Some jump de fence
Some put off defense
But it gets me 'fraid
When Babylon raid
The police checked the deejay
Tell him to turn off sound
The crowd never like that
Them start gathering 'round
Let the music play, let it play, let it play
Let the music play
It was like three blind mice
You could-a see how dem run
It was like three blind mice
No man no want go a jail
Let the music play, let it play, let it play
Let the music play
Let the music play
Let it play
Let it play

Three Blind Mice (traducción)

Fui a una fiesta
La noche del sábado pasado
Cuando llegué a la fiesta
todo estaba bien
Entonces Babilonia incursiona, ellos incursionan, ellos incursionan
Me da miedo, me da miedo
Eran como tres ratones ciegos
Podrías ver cómo corren
Eran como tres ratones ciegos
Podrías ver cómo corren
Los palos malos empiezan a volar
El hombre comienza a berrear
Un poco de defensa de salto
Algunos posponen la defensa
Pero me da miedo
Cuando Babilonia ataca
La policía revisó al DJ
Dile que apague el sonido
A la multitud nunca le gusta eso.
Empiezan a reunirse alrededor
Deja que la música suene, déjala tocar, déjala tocar
Deja que la música suene
Eran como tres ratones ciegos
Podrías ver cómo corren
Eran como tres ratones ciegos
Ningún hombre no quiere ir a la cárcel
Deja que la música suene, déjala tocar, déjala tocar
Deja que la música suene
Deja que la música suene
Dejalo jugar
Dejalo jugar