Traducción de la letra de la canción Best Of Me - Maxi Priest

Best Of Me (original)

you’ve got the best of me
more then i can give
in every part of me
just for you i live
we shared our lifes together for so many years
been just like the weather
shared our joys and tears
though this change of feeling
has got me so confused
feeling so rejected, feeling like i’m used
what more can i say, what more can i do
seems i’m wasting my time, trying to show you
chorus 2x
seems i’ve been to hell and back
only just to please you
you’re still believing i dont give a damn
yes i’ve made my mistakes
with no attend to hurt you
tried so very hard just to make you understand
what more can i say, what more can i do
seems i’m wasting my time, trying to show you
chorus
wohooooo yeaah
aaaah yeah
very best of me, baby oehh
cant you see yeah
what more can i do, what more can i say
seems i’m wasting my time, trying to show you
chorus 2x

(traducción)

tienes lo mejor de mi
más de lo que puedo dar
en cada parte de mi
solo por ti vivo
compartimos nuestras vidas juntos durante tantos años
ha sido como el clima
compartimos nuestras alegrías y lágrimas
aunque este cambio de sentimiento
me tiene tan confundido
sintiéndome tan rechazado, sintiéndome usado
qué más puedo decir, qué más puedo hacer
parece que estoy perdiendo el tiempo tratando de mostrarte
coro 2x
parece que he estado en el infierno y he vuelto
solo para complacerte
sigues creyendo que me importa un carajo
sí, he cometido mis errores
sin cuidarte de lastimarte
Intenté tan duro solo para hacerte entender
qué más puedo decir, qué más puedo hacer
parece que estoy perdiendo el tiempo tratando de mostrarte
coro
wohoooooo si
aaaah si
lo mejor de mi bebe oehh
no puedes ver si
qué más puedo hacer, qué más puedo decir
parece que estoy perdiendo el tiempo tratando de mostrarte
coro 2x