Traducción de la letra de la canción Pretty Little Girl - Maxi Priest

Pretty Little Girl (original)

Hey girl how do you do
I wanna talk to you
Seen you down 4th Avenue
I wanna spend some time with you
Pretty little girl, I’ve been watching you oh baby
Pretty little girl, I’ve been watching you
Cause you stole a little part of my heart
Yes you stole a little part of my heart
True love is a thing I’ve never found, never found
True love is a thing I see in you
Feeling inside I just cannot hide oh baby
Feeling inside I just can’t push aside
True love is a thing I’ve never found, never found
True love is a thing I see in you
I see in you oh oh baby
I see in you oh oh ah hey
Pretty little girl, I’ve been watching you oh baby
Pretty little girl, I’ve been watching you
oh yeah
Cause I’m in need of a little love and happiness
And I’m in need of someone to hold and caress
It’s not once or twice I’ve felt this way, felt this way
Everytime I see you pass my way oh oh oh
Feeling inside I just cannot hide oh baby
Feeling inside I just can’t push aside
Oh yeah
Everyday
Hoping you’ll come my way
Hoping for a time to say
Greetings hello what’s your name
Looking from an upstairs floor
Wanting you more and more
Feelings I can’t explain
Running wild within my brain
Pretty little girl, I’ve been watching you oh baby
Pretty little girl, I’ve been watching you
True love is a thing I’ve never found, never found
True love is a thing I see in you
I see in you, said I see in you baby I see in you oh oh ah
It’s true love, true true true true love is a thing I never found
Said I found in you baby I found in you oh oh oh oh oh
Said I found in you baby I found in you
oh ah oh ah oh ah

(traducción)

hola chica como estas
Quiero hablar contigo
te he visto en la cuarta avenida
Quiero pasar un rato contigo
Niña bonita, te he estado observando oh bebé
Niña bonita, te he estado observando
Porque robaste una pequeña parte de mi corazón
Sí, robaste una pequeña parte de mi corazón
El verdadero amor es algo que nunca encontré, nunca encontré
El verdadero amor es algo que veo en ti
Sintiendo por dentro que simplemente no puedo ocultar oh bebé
Sintiendo por dentro que no puedo dejar de lado
El verdadero amor es algo que nunca encontré, nunca encontré
El verdadero amor es algo que veo en ti
Veo en ti oh oh bebé
Veo en ti oh oh ah oye
Niña bonita, te he estado observando oh bebé
Niña bonita, te he estado observando
oh sí
Porque necesito un poco de amor y felicidad
Y necesito a alguien a quien abrazar y acariciar
No es una o dos veces que me he sentido de esta manera, me sentí de esta manera
Cada vez que te veo pasar por mi camino oh oh oh
Sintiendo por dentro que simplemente no puedo ocultar oh bebé
Sintiendo por dentro que no puedo dejar de lado
Oh sí
Todos los días
Esperando que vengas a mi camino
Esperando un tiempo para decir
saludos hola como te llamas
Mirando desde un piso de arriba
queriéndote más y más
Sentimientos que no puedo explicar
Corriendo salvaje dentro de mi cerebro
Niña bonita, te he estado observando oh bebé
Niña bonita, te he estado observando
El verdadero amor es algo que nunca encontré, nunca encontré
El verdadero amor es algo que veo en ti
Veo en ti, dije que veo en ti bebé, veo en ti oh oh ah
Es amor verdadero, verdadero verdadero verdadero verdadero amor es algo que nunca encontré
Dije que encontré en ti bebé que encontré en ti oh oh oh oh oh
Dije que encontré en ti bebé que encontré en ti
oh ah oh ah oh ah