Traducción de la letra de la canción Love Don't Come Easy - Maxi Priest

Love Don't Come Easy (original)

Men and foxes, they grow grey of these few
But deep within their hearts this love will last for true
A year sweet whispers of sweet nothings in my ear
The Lord showed me there’s a love and it’s true
He’s saying love don’t come easy when you’re lonely
Love don’t come easy when you need someone
Love don’t come easy when you’re lonely
Love don’t come easy when you need someone
Tell me baby what is it that I’m falling for?
Now could it be that it’s the end of my lonely life?
I may have found the one that could be my wife
Got a strange, strange feeling
I’ve been caught by your spell
But realize I have no one to tell
He’s saying love don’t come easy when you’re lonely
Love don’t come easy when you need someone
Love don’t come easy when you’re lonely
Love don’t come easy when you need someone
Tell me baby what is it that I’m falling for?

Love Don't Come Easy (traducción)

Hombres y zorros, se vuelven grises de estos pocos
Pero en lo profundo de sus corazones, este amor durará de verdad.
Un año dulces susurros de dulces naderías en mi oído
El Señor me mostró que hay un amor y es verdadero
Él está diciendo que el amor no es fácil cuando estás solo
El amor no es fácil cuando necesitas a alguien
El amor no es fácil cuando estás solo
El amor no es fácil cuando necesitas a alguien
Dime bebé, ¿de qué me estoy enamorando?
Ahora, ¿podría ser que sea el final de mi vida solitaria?
Puede que haya encontrado a la que podría ser mi esposa
Tengo una extraña, extraña sensación
He sido atrapado por tu hechizo
Pero me doy cuenta de que no tengo a nadie a quien decirle
Él está diciendo que el amor no es fácil cuando estás solo
El amor no es fácil cuando necesitas a alguien
El amor no es fácil cuando estás solo
El amor no es fácil cuando necesitas a alguien
Dime bebé, ¿de qué me estoy enamorando?