
Fecha de emisión: 31.12.1994
Etiqueta de registro: Virgin
Idioma de la canción: inglés
How Can We Ease The Pain(original) |
Waking up to a dry land |
With empty glasses in their hands |
To the bone I see their call |
A fate for one and all |
Watch relief fall from the sky |
Still resources running dry |
Tell me, how can we ease the pain |
That the people going under |
Tell me, how can we ease the pain |
Tell me, who’s gonna take the blame |
How can we ease the pain |
That the people going under |
Tell me, how can we ease the pain |
Tell me, who’s gonna take the blame |
I watched the children cry |
No tears within their eyes |
Then I ask the reason why |
Life seems to be on the slide |
Electing one with no feelings |
Who’s gonna pay for their tomorrow |
Tell me, how can we ease the pain |
That the people going under |
Tell me, how can we ease the pain |
Tell me, who’s gonna take the blame |
How can we ease the pain |
That the people going under |
Tell me, how can we ease the pain |
Tell me, who’s gonna take the blame |
That’s what I’d like to know |
Cos it’s been so long |
And it seems to me to be so wrong |
Life it’s like a ball against the wall |
A ball against the wall |
If you throw love against the wall |
It comes back to you |
And if you throw hate against the wall |
It’s gonna follow you |
So what we gonna do to ease the pain |
(ease the pain) |
(ease the pain) |
(traducción) |
Despertar a una tierra seca |
Con vasos vacíos en sus manos |
Hasta el hueso veo su llamada |
Un destino para todos y cada uno |
Mira el alivio caer del cielo |
Todavía los recursos se están agotando |
Dime, ¿cómo podemos aliviar el dolor? |
Que la gente se hunde |
Dime, ¿cómo podemos aliviar el dolor? |
Dime, ¿quién va a asumir la culpa? |
¿Cómo podemos aliviar el dolor? |
Que la gente se hunde |
Dime, ¿cómo podemos aliviar el dolor? |
Dime, ¿quién va a asumir la culpa? |
vi llorar a los niños |
Sin lágrimas en sus ojos |
Entonces pregunto la razón por la cual |
La vida parece estar en la diapositiva |
Eligiendo a uno sin sentimientos |
¿Quién va a pagar por su mañana? |
Dime, ¿cómo podemos aliviar el dolor? |
Que la gente se hunde |
Dime, ¿cómo podemos aliviar el dolor? |
Dime, ¿quién va a asumir la culpa? |
¿Cómo podemos aliviar el dolor? |
Que la gente se hunde |
Dime, ¿cómo podemos aliviar el dolor? |
Dime, ¿quién va a asumir la culpa? |
eso es lo que me gustaria saber |
Porque ha pasado tanto tiempo |
Y me parece que está tan mal |
La vida es como una pelota contra la pared |
Una pelota contra la pared |
Si tiras el amor contra la pared |
Vuelve a ti |
Y si tiras el odio contra la pared |
te va a seguir |
Entonces, ¿qué vamos a hacer para aliviar el dolor? |
(aliviar el dolor) |
(aliviar el dolor) |
Nombre | Año |
---|---|
Close To You | 2007 |
Groovin' In The Midnight | 2007 |
Wild World | 2007 |
Fields | 2003 |
Anything You Want ft. Shaggy, Anthony Hamilton, Estelle | 2019 |
Holiday | 2014 |
Space In My Heart | 2007 |
Just A Little Bit Longer ft. Bobby Konders | 2007 |
All My Loving | 2012 |
Some Guys Have All The Luck | 1990 |
Perfect Song ft. Maxi Priest | 2002 |
Night Flight ft. Maxi Priest, Super Cat | 2014 |
Best Of Me | 1990 |
Human Work Of Art | 1989 |
I Believe in Love | 2009 |
Believe In Love | 2004 |
Pretty Little Girl | 1994 |
Love Don't Come Easy | 1994 |
The Whole Town's Laughing at Me ft. Teddy Pendergrass | 2015 |
Bubble My Way ft. Agent Sasco | 2013 |