Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Armand est mort, artista - MC Solaar.
Fecha de emisión: 14.10.1991
Idioma de la canción: Francés
Armand est mort(original) |
Fait divers en plein été |
De galère en galère Armand s’est retrouvé clochard |
Pourtant depuis tant d’années |
Son job perdu, il avait recherché |
Abandonné de sa femme et de son chien Albert |
Mort lors d’une dispute d’un coup de revolver |
Et dans le quartier, révolté, rebelle de dernière heure |
La quarantaine dépassée, il est seul et il pleure |
Il est trop tard pour s’intéresser à son triste sort |
Armand est mort |
Armand est mort |
Pourtant dix ans auparavant devant ses enfants |
Leur enseignant l’amour et le respect des parents |
La haine de l’avarice dans ce monde dément |
Armand passait du bon temps |
Accident du travail, quelques indemnités |
Il retrouve un emploi puis est licencié |
Invité au mariage de sa femme, Armand |
Perd au tribunal la garde des enfants |
Il est trop tard pour s’intéresser à son triste sort |
Armand est mort |
Armand est mort |
Avant sa fin, il habitait une belle propriété |
Avec vue sur la mort, un asile de paumés |
Avant sa fin, avant sa mort, il en fut délivré |
Laminé, décervelé, lobotomisé |
Il est trop tard pour s’intéresser à son triste sort |
Le pauvre Armand est mort |
Armand est mort |
(traducción) |
Noticia en pleno verano |
De galera en galera Armand se encontró a sí mismo como un vagabundo |
Sin embargo, durante tantos años |
Su trabajo perdido, había buscado |
Abandonado por su esposa y su perro Albert |
Murió en una discusión por un disparo |
Y en el barrio, rebelde, rebelde de última hora |
Más de 40, está solo y llorando |
Es demasiado tarde para preocuparse por su situación. |
armand esta muerto |
armand esta muerto |
Sin embargo, hace diez años frente a sus hijos |
Enseñarles amor y respeto por los padres. |
El odio de la codicia en este mundo loco |
Armand se lo estaba pasando bien. |
Accidente de trabajo, alguna indemnización |
Encuentra trabajo y lo despiden. |
Invitado a la boda de su esposa, Armand |
Pierde la custodia de los niños en la corte |
Es demasiado tarde para preocuparse por su situación. |
armand esta muerto |
armand esta muerto |
Antes de su fin, vivía en una hermosa propiedad. |
Con miras a la muerte, un asilo para los perdidos |
Antes de su fin, antes de su muerte, fue librado de ella. |
Enrollado, sin cerebro, lobotomizado |
Es demasiado tarde para preocuparse por su situación. |
el pobre armand esta muerto |
armand esta muerto |