Traducción de la letra de la canción Das Letzte Lied - Mechanical Moth

Das Letzte Lied (original)

flackernde Lichter
lachende Gesichter
düstere Orte
sinnlose Worte
alles und nichts
vollkommen und schön
ein Abend zu zweit
in der Menge vereint
getragen von Tönen
von Lauten und Schönen
von Schrillen und Leisen
lass die Sinne entgleisen
die Stunden vergehen
du tanzt in meinen Armen
auf den Wellen der Musik
werden wir zusammen sein
vergessen wir die Zeit
ganz nah an der Unendlichkeit
doch rennt sie uns davon
bevor wir es verstehen
der neue Tag beginnt
die Wege trennen sich
das Licht macht uns fast blind
als wärs ein andres Leben
Ich nehme deine Hand
wisch deine Tränen fort
lass und dennoch weitergehn
das Ende war doch viel zu schön

Das Letzte Lied (traducción)

luces parpadeantes
caras sonrientes
lugares sombríos
palabras sin sentido
Todo y nada
perfecto y hermoso
una noche para dos
unidos en la multitud
llevado por tonos
de sonidos y belleza
de estridente y silencioso
deja que los sentidos se escapen
pasan las horas
bailas en mis brazos
sobre las olas de la música
estaremos juntos
olvidemos el tiempo
muy cerca del infinito
pero ella se escapa de nosotros
antes de que lo entendamos
el nuevo dia comienza
los caminos se dividen
la luz casi nos ciega
como si fuera otra vida
tomo tu mano
seca tus lágrimas
déjalo ir de todos modos
el final fue demasiado hermoso