Traducción de la letra de la canción March of the Damned - Mechanical Moth

March of the Damned (original)

Bound to the heart
we have to stay apart
our love will surive
even if we don´t stay alive
In our dreams we come together
no matter that we know it better
a whole world keeps turning
no matter how our souls are burning
Damned to be torn
with wings so weak an worn
From damned to pride
nothing more to hide
Damned to love
flying high above
Damned to suffer
for loving each other
Is there no way
no point for us to stay
should we obey
or should we pray
We will rule the darkness
I don´t know how to get this
we shall dance on the same knife
even if we don´t stay alive

March of the Damned (traducción)

Atado al corazón
tenemos que mantenernos separados
nuestro amor sobrevivirá
incluso si no nos mantenemos vivos
En nuestros sueños nos juntamos
no importa que lo sepamos mejor
un mundo entero sigue girando
no importa cómo nuestras almas estén ardiendo
Condenado a ser desgarrado
con alas tan débiles y gastadas
De los condenados al orgullo
nada más que ocultar
condenado al amor
volando alto
Condenado a sufrir
por querernos
¿No hay manera
no tiene sentido que nos quedemos
debemos obedecer
o debemos orar
Gobernaremos la oscuridad
no se como conseguir esto
bailaremos sobre el mismo cuchillo
incluso si no nos mantenemos vivos