Traducción de la letra de la canción Good At - Megan Thee Stallion

Good At (original)

Aye, aye, posing, drinking all the bottles of Patron and
Drive these niggas crazy cause they know they can’t control me
A hottie, a model body, super Armani, I’m shining
If you looking, ain’t that hard to find me
Yeah, Stalli is a player
I make these niggas toes curl like my baby hair
I get up on the drink and get to feeling on myself
Bad bitches singing all my songs like a prayer
I’ma super bad bitch and I only hang around with other bad bitches
Everywhere I go, I gotta take a damn pic
Turn around, look back, I get ratchet
Taking selfies, really trying to fix my lipstick
I love myself but niggas say I’m hard to deal with
I’m still hotter than them hoes that you chill with
And I could pull any nigga on some chill shit
And that’s some real shit
I ain’t choose being player, being player chose me (Hey!)
And no I ain’t committed but I’m never lonely (Hey!)
I gotta keep these motherfucking haters off me (Hey!)
Don’t be acting fly when you know you goofy (Hey!)
Tell me where it’s good at
Tell me where the fly niggas in the hood at
Aye, fuck the club where the kickback
Aye, is that the 'yac lemme get that
Aye, somebody tell me where the boss be
Can you keep those broke motherfuckers off me
And I only keep the baddest bitches 'round me
Drop a yellow, redbone, and a bunny where it’s sunny (Hey!)
Gucci on my coochie, glitter on my body
Everybody wanna do me
A hood Mona Lisa, figure like somebody drew it
If I introduced you to this pussy, nigga you gon' chew it
Rub your waves while I do it
I know bitches I’ve influenced, I look different they congruent
Post a pic up on the 'gram, then my DMs get to boomin'
They be «Baby, what you doing?
Can I fly you out to Europe?
Do your pussy taste
like gum 'cause I’m really trying to chew it?»
Hit 'em back like, «Who you bank with?
Do you got a lady and if you do can you
still deposit my money safely?»
He watching all my videos just to watch me shake it
Never thought the nigga had a seizure, why he shaking?
Lemme wrap my legs around you keep you warmer than a blanket
Drive around the world, city to city, let you spank it
Posing for your picture cause I know you wanna take it
Tell the world you’re mine, put it in them bitches faces
Tell the world you’re mine, put it in them bitches faces
Tell the world you’re mine, put it in them bitches faces
Tell me where it’s good at
Tell me where the fly niggas in the hood at
Aye, fuck the club where the kickback
Aye, is that the 'yac lemme get that
Aye, somebody tell me where the boss be
Can you keep those broke motherfuckers off me
And I only keep the baddest bitches 'round me
Drop a yellow, redbone, and a bunny where it’s sunny (Hey!)
Voguing, party with my bitches 'til the morning
Working every angle cause they love to catch me posing
A slick ponytail with a tight outfit
But why cover up with a body this sick?
And why you like to Facetime when I’m this lit?
I think it turn you on when I’m talking my shit
I ain’t talking rapping when I say I like to hear you spit
You ain’t talking sauce when you say you like to see it drip
I will never bust it open for no broke dick
I don’t hang with bitches I ain’t getting money with
Middle finger out the window when they lane switch
I know I’m handling my business when they talk shit
And my ex nigga always trying to take it there
He used to play me now he told me I ain’t playing fair
Oh, so you want me now that you know I don’t want you here
You just be calling me to say shit I don’t wanna hear (Aha)
You just be calling me to say shit I don’t wanna hear (Aha)
You just be calling me to say shit I don’t wanna hear
Tell me where it’s good at
Tell me where the fly niggas in the hood at
Aye, fuck the club where the kickback
Aye, is that the 'yac lemme get that
Aye, somebody tell me where the boss be
Can you keep those broke motherfuckers off me
And I only keep the baddest bitches 'round me
Drop a yellow, redbone, and a bunny where it’s sunny (Aha, aha)
Aye, aye, I ain’t choose being player, being player chose me
Aye, don’t be acting fly when you know you goofy

Good At (traducción)

Sí, sí, posando, bebiendo todas las botellas de Patrón y
Vuelve locos a estos niggas porque saben que no pueden controlarme
Un bombón, un cuerpo de modelo, super Armani, estoy brillando
Si estás buscando, ¿no es tan difícil encontrarme?
Sí, Stalli es un jugador
Hago que los dedos de estos niggas se enrosquen como el pelo de mi bebé
Me levanto en la bebida y empiezo a sentirme
Perras malas cantando todas mis canciones como una oración
Soy una perra súper mala y solo salgo con otras perras malas
Donde quiera que vaya, tengo que tomar una maldita foto
Date la vuelta, mira hacia atrás, obtengo un trinquete
Tomando selfies, realmente tratando de arreglar mi lápiz labial
Me amo a mí mismo, pero los niggas dicen que soy difícil de tratar
Todavía estoy más caliente que las azadas con las que te relajas
Y podría tirar de cualquier negro en alguna mierda fría
Y eso es una verdadera mierda
No elijo ser jugador, ser jugador me eligió (¡Oye!)
Y no, no estoy comprometido, pero nunca estoy solo (¡Oye!)
Tengo que mantener alejados a estos malditos enemigos (¡Oye!)
No actúes volando cuando sabes que eres tonto (¡Oye!)
Dime dónde es bueno
Dime dónde están los niggas voladores en el capó
Sí, a la mierda el club donde el soborno
Sí, es que el 'yac déjame entender eso
Sí, que alguien me diga dónde está el jefe
¿Puedes mantener a esos hijos de puta arruinados lejos de mí?
Y solo mantengo a las perras más malas a mi alrededor
Suelta un amarillo, un hueso rojo y un conejito donde hace sol (¡Oye!)
Gucci en mi coochie, brillo en mi cuerpo
Todo el mundo quiere hacerme
Una capucha Mona Lisa, figura como si alguien la hubiera dibujado
Si te presento a este coño, nigga lo masticarás
frota tus ondas mientras lo hago
Conozco a las perras en las que he influido, me veo diferente, son congruentes
Publique una foto en el 'gramo, luego mis DM comienzan a explotar'
Serán «Bebé, ¿qué haces?
¿Puedo llevarte a Europa?
Haz tu sabor de coño
como chicle porque realmente estoy tratando de masticarlo?»
Golpéalos de vuelta como, «¿Con quién estás en el banco?
¿Tienes una dama y si la tienes, puedes
¿Sigo depositando mi dinero de forma segura?»
Él ve todos mis videos solo para verme sacudirlo
Nunca pensé que el negro tuviera un ataque, ¿por qué estaba temblando?
Déjame envolver mis piernas alrededor de ti para mantenerte más caliente que una manta
Conduce por todo el mundo, de ciudad en ciudad, deja que lo azotes
Posando para tu foto porque sé que quieres tomarla
Dile al mundo que eres mía, ponlo en esas caras de perra
Dile al mundo que eres mía, ponlo en esas caras de perra
Dile al mundo que eres mía, ponlo en esas caras de perra
Dime dónde es bueno
Dime dónde están los niggas voladores en el capó
Sí, a la mierda el club donde el soborno
Sí, es que el 'yac déjame entender eso
Sí, que alguien me diga dónde está el jefe
¿Puedes mantener a esos hijos de puta arruinados lejos de mí?
Y solo mantengo a las perras más malas a mi alrededor
Suelta un amarillo, un hueso rojo y un conejito donde hace sol (¡Oye!)
Vogue, fiesta con mis perras hasta la mañana
Trabajando todos los ángulos porque les encanta atraparme posando
Una cola de caballo resbaladiza con un atuendo ajustado
Pero, ¿por qué taparse con un cuerpo tan enfermo?
¿Y por qué te gusta Facetime cuando estoy tan iluminado?
Creo que te enciende cuando hablo mi mierda
No hablo de rapear cuando digo que me gusta oírte escupir
No estás hablando de salsa cuando dices que te gusta verla gotear
Nunca lo abriré por ninguna polla rota
No salgo con perras con las que no obtengo dinero
Dedo medio por la ventana cuando cambian de carril
Sé que estoy manejando mi negocio cuando hablan mierda
Y mi ex nigga siempre tratando de llevarlo allí
Solía ​​​​jugar conmigo ahora me dijo que no estoy jugando limpio
Oh, entonces me quieres ahora que sabes que no te quiero aquí
solo me llamas para decir cosas que no quiero escuchar (ajá)
solo me llamas para decir cosas que no quiero escuchar (ajá)
Solo me llamas para decir cosas que no quiero escuchar
Dime dónde es bueno
Dime dónde están los niggas voladores en el capó
Sí, a la mierda el club donde el soborno
Sí, es que el 'yac déjame entender eso
Sí, que alguien me diga dónde está el jefe
¿Puedes mantener a esos hijos de puta arruinados lejos de mí?
Y solo mantengo a las perras más malas a mi alrededor
Deja caer un amarillo, un hueso rojo y un conejito donde hace sol (Ajá, ajá)
Sí, sí, no elijo ser jugador, ser jugador me eligió a mí
Sí, no actúes como una mosca cuando sabes que eres tonto