Traducción de la letra de la canción Double Life - Men Without Pants, Dan The Automator, Russell Simins

Double Life (original)

At times it’s just us two
sometimes I wanna be with everyone else but you
This world is crazy
Man I swear
Sometimes I don’t really fuckin' care
Feels like I’m livin' a double life
Like I’m livin' a double life
Sometimes
Sometimes it’s better to lie than tell the truth
Woke up this morning in a cold cold sweat
Must be something I did or haven’t yet
Don’t
Don’t know where I’m goin'
Livin' a double life

Double Life (traducción)

A veces solo somos nosotros dos
a veces quiero estar con todos menos contigo
Este mundo es una locura
hombre te lo juro
A veces realmente no me importa una mierda
Se siente como si estuviera viviendo una vida doble
Como si estuviera viviendo una vida doble
Algunas veces
A veces es mejor mentir que decir la verdad
Me desperté esta mañana con un sudor frío
Debe ser algo que haya hecho o que aún no haya hecho
No
No sé a dónde voy
Viviendo una vida doble