Traducción de la letra de la canción If You're Thinkin Of Me - Men Without Pants, Dan The Automator, Russell Simins

If You're Thinkin Of Me (original)

Feels like a bad dream
I’m not wakin' from
Everything’s so empty
With you gone
We thought we found it
We thought we had it all
But things they change
Like they do and it’s all over now
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
We did so much together
So much came to an end
And it gets so hard sometimes
To say goodbye my friend
So here’s to all the sadness
How things turned out to be
I’m haunted by these love songs
And by you’re memory
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
Like I’m thinking of you
Thinkin' of me in the lonely night
When you’re dreamin'
Thinkin' of me when you’re with them
Like you were with me
Sometimes I get a feelin'
I don’t wanna know
I still hear your voice
When I walk through that door
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
Like I’m thinking of you
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
And I wonder if you’re thinkin' of me tonight
Like I’m thinking of you

If You're Thinkin Of Me (traducción)

Se siente como un mal sueño
no me estoy despertando
Todo está tan vacío
contigo fuera
Pensamos que lo encontramos
Pensamos que lo teníamos todo
Pero las cosas cambian
Como lo hacen y todo ha terminado ahora
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Hicimos tanto juntos
Tanto llegó a su fin
Y se vuelve tan difícil a veces
Para despedirme amigo
Así que brindemos por toda la tristeza
Cómo resultaron las cosas
Estoy obsesionado por estas canciones de amor
Y por tu memoria
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
como si estuviera pensando en ti
Pensando en mí en la noche solitaria
cuando estas soñando
Pensando en mí cuando estás con ellos
como si estuvieras conmigo
A veces tengo un sentimiento
no quiero saber
Todavía escucho tu voz
Cuando entro por esa puerta
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
como si estuviera pensando en ti
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
Y me pregunto si estás pensando en mí esta noche
como si estuviera pensando en ti