Traducción de la letra de la canción Our War - Mendeed

Our War (original)

Is this what you came for?
Take your only shot
You’re hiding it all this time
Hiding what you were disguised as friendship
Knives are twisting but I smile in spite of you
I would’ve die for you but you took this time from me
I don’t know all the signs but I don’t give a fuck
Fire inside of me break me if you can
Bodies burning by the side of another
But you’re never gonna take us down
Fire in the soul take that you can
Build up all the armies and tear down all the cities
But you don’t know where I am
I’m thinking that you’re not gonna make it
I am hoping that you’ll fall in this life to me
Can’t run forevermore I will
Go back an take this time from you
No regrets
Nothing ever sets this free
This is our war

(traducción)

¿Es esto a lo que viniste?
Toma tu única oportunidad
Lo estás escondiendo todo este tiempo
Escondiendo lo que estabas disfrazado de amistad
Los cuchillos se tuercen, pero sonrío a pesar de ti
Habría muerto por ti, pero me quitaste este tiempo
No conozco todas las señales, pero me importa un carajo
Fuego dentro de mí, rómpeme si puedes
Cuerpos ardiendo al lado de otro
Pero nunca nos vas a derribar
Fuego en el alma toma que puedas
Construye todos los ejércitos y derriba todas las ciudades
pero no sabes donde estoy
Estoy pensando que no vas a lograrlo
Espero que caigas en esta vida conmigo
No puedo correr para siempre, lo haré
Volver atrás y tomar esta vez de ti
Sin arrepentimientos
Nada nunca libera esto
Esta es nuestra guerra