Traducción de la letra de la canción Ромео - Мері

Ромео (original)

Останні зникають монети,
Над містом блукають комети,
Але розказати йому де ти Не зможе ніхто.
Ромео спішить до Джульєтти,
В Ромео в руках пістолєти,
Ромео сказати Джульєтті хотів:
Хочеш забути — давай, забувай мене,
Хочеш любити, тоді не тримай мене,
Хочеш забути, хочеш любити — давай.
(весь куплет — 2)
Розвели річки під мостами,
Пора дівчаткам додому, до мами,
А скільки ще часу лишилось їм
Не скаже ніхто.
Ромео спішить до Джульєтти,
В Ромео в руках пістолєти,
Ромео сказати Джульєтті хотів:
Хочеш забути — давай, забувай мене,
Хочеш любити, тоді не тримай мене,
Хочеш забути, хочеш любити — давай.
(весь куплет — 2)

Ромео (traducción)

Las últimas monedas que desaparecen,
Los cometas vagan por la ciudad,
Pero nadie podrá decirle dónde estás.
Romeo se apresura a Julieta,
En Romeo en manos de pistolas,
Romeo quería decirle a Julieta:
Quieres olvidar - vamos, olvídame,
Si quieres amar, entonces no me abraces,
Si quieres olvidar, si quieres amar, vamos.
(verso entero - 2)
Ríos divididos bajo puentes,
Es hora de que las niñas vayan a casa con su madre,
y cuanto tiempo les queda
Nadie dirá.
Romeo se apresura a Julieta,
En Romeo en manos de pistolas,
Romeo quería decirle a Julieta:
Quieres olvidar - vamos, olvídame,
Si quieres amar, entonces no me abraces,
Si quieres olvidar, si quieres amar, vamos.
(verso entero - 2)