Traducción de la letra de la canción Bring The Rain - MercyMe, Bart Millard, Barry Graul

Bring The Rain (original)

I can count a million times
People asking me how I
Can praise You with all that I’ve gone through
The question just amazes me
Can circumstances possibly
Change who I forever am in You
Maybe since my life was changed
Long before these rainy days
It’s never really ever crossed my mind
To turn my back on you oh Lord
My only shelter from the storms
But instead I draw closer through these times
So I pray
Bring me joy, bring me peace
Bring the chance to be free
Bring me anything that brings You glory
And I know There’ll be days
When this life brings me pain
But if that’s what it takes to praise You
Jesus Bring the Rain
I am Yours regardless of
The dark clouds that may loom above
Because You are much greater than my pain
You who made a way for me
By suffering Your destiny
So tell me what’s a little rain
Holy, Holy, Holy
Is the Lord God Almighty

Bring The Rain (traducción)

Puedo contar un millón de veces
La gente me pregunta cómo
Puedo alabarte con todo lo que he pasado
la pregunta me asombra
¿Pueden las circunstancias posiblemente
Cambia quien soy para siempre en ti
Tal vez desde que mi vida cambió
Mucho antes de estos días lluviosos
Nunca se me ha pasado por la cabeza
Para darte la espalda oh Señor
Mi único refugio de las tormentas
Pero en cambio me acerco a través de estos tiempos
Así que rezo
Tráeme alegría, tráeme paz
Trae la oportunidad de ser libre
Tráeme cualquier cosa que te traiga gloria
Y sé que habrá días
Cuando esta vida me trae dolor
Pero si eso es lo que se necesita para alabarte
Jesús trae la lluvia
Soy tuyo independientemente de
Las nubes oscuras que pueden asomar arriba
Porque eres mucho más grande que mi dolor
Tú que abriste un camino para mí
Al sufrir tu destino
Así que dime qué es un poco de lluvia
Santo, Santo, Santo
¿Es el Señor Dios Todopoderoso