Traducción de la letra de la canción We Win - MercyMe, Bart Millard, Barry Graul

We Win (original)

I don’t, have to know you, just to know you
Have been lied to at some point or place
Well, I can relate
And you’re wondering, if it’s worth it
Heartbroken, feeling worthless
Oh the hurt is too great
Like a punch in the face
But don’t forget
We’ve got something else in common
Bigger than all our pain and all our problems
This goes out to anyone down for the count
It’s not over
Don’t give up, don’t throw in the towel
Just remember, who you belong to
Let Me remind you
How this ends
We win
Woah, we win
We get pushed down, we get beat up
So afraid life’s gonna keep us
Up against the ropes
But hang on there’s hope
'Cause if Christ is inside us it won’t be a fair fight
'Cause Deep down we know
How the story goes
This goes out to anyone down for the count
It’s not over
Don’t give up, don’t throw in the towel
Just remember, who you belong to
Let Me remind you
How this ends
We win
Woah, we win
We win
Woah, we win
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We are more
More than conquerors
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We, are
More than conquerors!
Just remember, who you belong to
Let Me remind you
How this ends
We win
Woah, we win
We win
Woah, we win
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We are more
More than conquerors
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We, are
More than conquerors!
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We are more
More than conquerors
Ain’t no stopping us
He’s not done with us
We, are
More than conquerors!

We Win (traducción)

No, tengo que conocerte, solo conocerte
Me han mentido en algún momento o lugar
Bueno, puedo relacionarme
Y te preguntas, si vale la pena
Con el corazón roto, sintiéndose inútil
Oh, el dolor es demasiado grande
Como un puñetazo en la cara
pero no olvides
Tenemos algo más en común
Más grande que todo nuestro dolor y todos nuestros problemas
Esto va a cualquiera que esté abajo para el conteo
No ha terminado
No te rindas, no tires la toalla
Sólo recuerda, a quién perteneces
Déjame recordarte
como termina esto
Ganamos
Woah, ganamos
Nos empujan hacia abajo, nos golpean
Así que miedo de que la vida nos mantenga
Contra las cuerdas
Pero espera, hay esperanza
Porque si Cristo está dentro de nosotros, no será una pelea justa
Porque en el fondo sabemos
como va la historia
Esto va a cualquiera que esté abajo para el conteo
No ha terminado
No te rindas, no tires la toalla
Sólo recuerda, a quién perteneces
Déjame recordarte
como termina esto
Ganamos
Woah, ganamos
Ganamos
Woah, ganamos
no hay nada que nos detenga
Él no ha terminado con nosotros
Somos más
Más que conquistadores
no hay nada que nos detenga
Él no ha terminado con nosotros
Estamos
¡Más que conquistadores!
Sólo recuerda, a quién perteneces
Déjame recordarte
como termina esto
Ganamos
Woah, ganamos
Ganamos
Woah, ganamos
no hay nada que nos detenga
Él no ha terminado con nosotros
Somos más
Más que conquistadores
no hay nada que nos detenga
Él no ha terminado con nosotros
Estamos
¡Más que conquistadores!
no hay nada que nos detenga
Él no ha terminado con nosotros
Somos más
Más que conquistadores
no hay nada que nos detenga
Él no ha terminado con nosotros
Estamos
¡Más que conquistadores!