Traducción de la letra de la canción Eyvallah - Merve Özbey

Eyvallah (original)

Sen sevmesini bilmeyen kalbi taştan
Aslında anlamalıydım en baştan
Ben gözlerinin ta içinde aşk arayan
İster yorgun de ister sahipsiz liman
Gücüm yeter de sabrım kalırsa
Bir gün olur da kapım çalarsa
Sonum gelirde senden olursa
Kaderde varsa soluma yazsa
Ne olursa olsun eyvallah
Sen mutlu ol inşallah
Ne olursa olsun eyvallah
Sen mutlu ol inşallah
Sen sevmesini bilmeyen kalbi taştan
Aslında anlamalıydım en baştan
Ben gözlerinin ta içinde aşk arayan
İster yorgun de ister sahipsiz liman
Gücüm yeter de sabrım kalırsa
Bir gün olur da kapım çalarsa
Sonum gelirde senden olursa
Kaderde varsa soluma yazsa
Ne olursa olsun eyvallah
Sen mutlu ol inşallah
Ne olursa olsun eyvallah
Sen mutlu ol inşallah

(traducción)

No sabes amar, su corazón es de piedra.
En realidad, debería haberlo entendido desde el principio.
Estoy buscando amor en lo profundo de tus ojos
Ya sea un puerto cansado o abandonado
Si mi fuerza es suficiente, si tengo paciencia
Un día, si mi puerta toca
Si mi final viene de ti
Si está destinado, si está escrito en mi aliento
no importa que, gracias
espero que seas feliz
no importa que, gracias
espero que seas feliz
No sabes amar, su corazón es de piedra.
En realidad, debería haberlo entendido desde el principio.
Estoy buscando amor en lo profundo de tus ojos
Ya sea un puerto cansado o abandonado
Si mi fuerza es suficiente, si tengo paciencia
Un día, si mi puerta toca
Si mi final viene de ti
Si está destinado, si está escrito en mi aliento
no importa que, gracias
espero que seas feliz
no importa que, gracias
espero que seas feliz