| All this welcome attention
| Toda esta atención de bienvenida
|
| Is leaving me cold
| me esta dejando frio
|
| Everyone says it’s perfect
| todos dicen que es perfecto
|
| But that’s what they’re sold
| Pero eso es lo que se venden.
|
| It’s not that I’ve been saturated
| No es que me haya saturado
|
| It’s really not that complicated
| Realmente no es tan complicado
|
| I think that I’ve lost my place
| Creo que he perdido mi lugar
|
| Black dog don’t follow me
| Perro negro no me sigas
|
| Black dog don’t swallow me whole
| Perro negro no me tragues entero
|
| You’ve taken everything
| te lo has llevado todo
|
| It’s time to go home
| Es hora de irse a casa
|
| No one here has a purpose
| Aquí nadie tiene un propósito
|
| Despite what they say
| A pesar de lo que digan
|
| Taken more than my fair share
| Tomado más de mi parte justa
|
| And thrown it away
| Y lo tiró a la basura
|
| It’s not that I’m intoxicated
| No es que esté intoxicado
|
| I used to be in the race
| Yo solía estar en la carrera
|
| Must keep my head above water
| Debo mantener mi cabeza fuera del agua
|
| Or sink without trace
| O hundirse sin dejar rastro
|
| Black dog don’t follow me
| Perro negro no me sigas
|
| Black dog don’t swallow me whole
| Perro negro no me tragues entero
|
| You’ve taken everything
| te lo has llevado todo
|
| It’s time to go home | Es hora de irse a casa |