Traducción de la letra de la canción Confined - Mesh

Confined (original)

How can you accept it’s just the way
When everyday’s the same old wash of grey
Everyday the air just tastes the same
And everywhere I look there’s nothing new
Soaked through with the subtle shades of blue
And now you say you’re happy here with me
How can you be?
Are you and me in this place forever
Are you and me in this place forever
Stuck in this hole together
Couldn’t be the one who’s never tried
To get a better grip on another life
To get another view from my front room
You say I’ve got ideas above my place
That I try to deny what is harder to face
I say I’m going in and I’m coming through so why not you
Are you and me in this place forever
Are you and me in this place forever
Stuck in this hole together

Confined (traducción)

¿Cómo puedes aceptar que es solo el camino?
Cuando todos los días es el mismo viejo lavado de gris
Todos los días el aire sabe igual
Y donde quiera que mire no hay nada nuevo
Empapado con los sutiles tonos de azul
Y ahora dices que eres feliz aquí conmigo
¿Cómo puedes ser?
¿Estamos tú y yo en este lugar para siempre?
¿Estamos tú y yo en este lugar para siempre?
Atrapados en este agujero juntos
No podría ser el que nunca ha intentado
Para obtener un mejor control sobre otra vida
Para obtener otra vista desde mi sala delantera
Dices que tengo ideas por encima de mi lugar
Que trato de negar lo que es más difícil de enfrentar
Yo digo que voy a entrar y voy a pasar, así que ¿por qué no tú?
¿Estamos tú y yo en este lugar para siempre?
¿Estamos tú y yo en este lugar para siempre?
Atrapados en este agujero juntos