Traducción de la letra de la canción Headstone - Mesh

Headstone (original)

Talk about taking a good thing too far
You take a good heart and play it too hard
An occupation when it isn’t a game
There’s just compulsion running hot through your veins
But you like it like that
And you want it like that
Because you’ve told me before
But I’m not a fool
I’ve had enough of the pain
You’ve taken none of the blame
You’ve got my headstone made
I think I loose again
It’s no surprise
The poison in your eyes
Why don’t I ever learn
Why don’t I ever realise
The confrontation’s a tool that you use
How much affection can you afford to lose
You’re using cruelty like a personal invention
These open arms it’s like increasing intention
And I’ve tried to fight back
But you bring it right back
And now there’s nothing to face
Because you’ve been replaced

Headstone (traducción)

Hablar de llevar algo bueno demasiado lejos
Tomas un buen corazón y lo juegas demasiado duro
Una ocupación cuando no es un juego
Solo hay compulsión corriendo por tus venas
Pero te gusta así
Y lo quieres así
porque me lo has dicho antes
Pero no soy un tonto
He tenido suficiente del dolor
No has tomado ninguna culpa
Tienes mi lápida hecha
Creo que pierdo de nuevo
no es ninguna sorpresa
El veneno en tus ojos
¿Por qué nunca aprendo
¿Por qué nunca me doy cuenta
La confrontación es una herramienta que usas
¿Cuánto afecto puedes permitirte perder?
Estás usando la crueldad como un invento personal.
Estos brazos abiertos es como aumentar la intención
Y he tratado de contraatacar
Pero lo traes de vuelta
Y ahora no hay nada que enfrentar
Porque has sido reemplazado