Traducción de la letra de la canción I Can't Imagine How It Hurts - Mesh

I Can't Imagine How It Hurts (original)

If I live a hundred years
I’ll always see your silent tears
Violence is the way you live
The future’s nothing left to give
I can’t imagine how it hurts
I can’t begin to find the words
And all the things I’ve ever done
Seem like nothing now
If I could make it go away
I would be there every day for you
Take my hands and squeeze them tight
And I will kiss your pain goodnight
I can’t imagine how it hurts
I can’t begin to find the words
And all the things I’ve ever done
Seem like nothing now
And in the nightmares you run away
You’ll always come to the same decision
When the feelings tear like they won’t repair
But we’ll break it together I swear
I can’t imagine how it hurts
I can’t begin to find the words
And all the things I’ve ever done
Seem like nothing now
I can’t imagine it happening
I close my eyes but it won’t go away
I can’t imagine it happening
I tell myself that it’s so far away
I hate myself that you’re so far away
I hate myself that you’re so far away

I Can't Imagine How It Hurts (traducción)

Si vivo cien años
Siempre veré tus lágrimas silenciosas
La violencia es la forma en que vives
El futuro no queda nada para dar
No puedo imaginar cómo duele
No puedo empezar a encontrar las palabras
Y todas las cosas que he hecho
Parece que nada ahora
Si pudiera hacer que desaparezca
Estaría allí todos los días para ti.
Toma mis manos y apriétalas fuerte
Y daré un beso de buenas noches a tu dolor
No puedo imaginar cómo duele
No puedo empezar a encontrar las palabras
Y todas las cosas que he hecho
Parece que nada ahora
Y en las pesadillas te escapas
Siempre llegarás a la misma decisión
Cuando los sentimientos se desgarran como si no fueran a reparar
Pero lo romperemos juntos, lo juro
No puedo imaginar cómo duele
No puedo empezar a encontrar las palabras
Y todas las cosas que he hecho
Parece que nada ahora
No puedo imaginar que suceda
Cierro los ojos pero no se va
No puedo imaginar que suceda
Me digo a mí mismo que está tan lejos
Me odio a mi mismo que estés tan lejos
Me odio a mi mismo que estés tan lejos