Traducción de la letra de la canción My Perfection - Mesh

My Perfection (original)

Was it comfort that you sold me?
Is it blackmail when you hold me?
Don’t call me lover when you can’t say no
But I wish you found it easy though
'Cause you’re my perfection
Control my life
You’re my protection
Control my life
Just let the fool inside protect the thoughts that hide
Reading me line by line
The big temptation is to make you cry
But the words don’t make the mood subside
'Cause you’re my perfection
Control my life
You’re my protection
Control my life
I know there are other ways to make things work for you
It’s not a problem I’ve devoted much time to
Take control and I can speak myself
Like a satellite
I give sound advice
Precious feelings over
Talk to me while you stay
I wish for you that I could say things right
But I know I’ve said it wrong tonight

My Perfection (traducción)

¿Fue consuelo lo que me vendiste?
¿Es chantaje cuando me abrazas?
No me llames amante cuando no puedes decir que no
Pero me gustaría que lo encontraras fácil
Porque eres mi perfección
Controla mi vida
eres mi proteccion
Controla mi vida
Solo deja que el tonto de adentro proteja los pensamientos que se esconden
Leyéndome línea por línea
La gran tentación es hacerte llorar
Pero las palabras no hacen que el estado de ánimo disminuya
Porque eres mi perfección
Controla mi vida
eres mi proteccion
Controla mi vida
Sé que hay otras formas de hacer que las cosas funcionen para ti
No es un problema al que le haya dedicado mucho tiempo.
Toma el control y puedo hablar solo
Como un satélite
doy buenos consejos
Sentimientos preciosos terminados
Háblame mientras te quedas
Deseo para ti poder decir las cosas bien
Pero sé que lo he dicho mal esta noche