Traducción de la letra de la canción People Like Me - Mesh

People Like Me (original)

I can watch you from my room
It’s easy and free
But I can lie in your footsteps
And you’d never see me
Cause people like you
Look right through me
And still don’t see the ground
But not today
I’ll make you concentrate
And I don’t need to make a sound
And I’ll never be alone again
I’ll really make you see me differently
I can wait in the shadows
Out here in the street
I just want somebody to hear you
When I force you to speak
And I’ll never be alone again
I’ll really make you see me differently
I can die and who would ever know?
I could wait but no one ever shows
But I can make you look with this gun
So maybe I’m not like everyone
I’m just an ordinary man
With extraordinary hands
I don’t want to hear your answers
I don’t have the big plan
But focus on this
And realize
That you better be paying attention
When I look in your eyes
And I’ll never be alone again
I’ll really make you see me differently
I can die and who would ever know

(traducción)

Puedo mirarte desde mi habitación
es facil y gratis
Pero puedo mentir en tus pasos
Y nunca me verías
Porque la gente como tú
Mira justo a traves de mi
Y todavía no veo el suelo
Pero no hoy
haré que te concentres
Y no necesito hacer un sonido
Y nunca volveré a estar solo
Realmente haré que me veas diferente
Puedo esperar en las sombras
Aquí en la calle
solo quiero que alguien te escuche
Cuando te obligo a hablar
Y nunca volveré a estar solo
Realmente haré que me veas diferente
Puedo morir y ¿quién lo sabría?
Podría esperar, pero nadie aparece
Pero puedo hacerte mirar con esta pistola
Así que tal vez no soy como todos
solo soy un hombre ordinario
Con manos extraordinarias
no quiero escuchar tus respuestas
No tengo el gran plan
Pero concéntrate en esto
y darse cuenta
Que es mejor que estés prestando atención
Cuando te miro a los ojos
Y nunca volveré a estar solo
Realmente haré que me veas diferente
Puedo morir y quién lo sabría