Traducción de la letra de la canción Remember Who You Were - Mesh

Remember Who You Were (original)

Living our daily lives
Watching the world go round
Talking about the wife
Inviting the neighbours
Money wouldn’t change us we’d be saying
Money wouldn’t make us but we’d be praying
And you’ve thrown our principles away
Cause it’s come your way
The waters hot and clean
It’s wiping the dirt away
The work is very hard but you said you’d stay
Cause after all what would you do
With so much time it just isn’t you
To just let fame and fortune run the show
But we both know
Just remember who you were only yesterday
Cause now you’re speaking down to me
Like I’m a thousand miles away
He was always very kind
Always such a gentleman
But since his lucky day
He wasn’t worth the skin
He was printed on
Money wouldn’t change him he’d be saying
Money wouldn’t take him but he’d be praying
And he’s thrown our principles away
Cause it’s come his way
Just remember who you were only yesterday
Cause now you’re speaking down to me
Like I’m a thousand miles away
Just remember who you were only yesterday
Cause now you’re speaking down to me
Like I’m a thousand miles a thousand miles away
Just remember who you were only yesterday
Only yesterday

(traducción)

Viviendo nuestra vida diaria
Viendo el mundo girar
hablando de la esposa
invitando a los vecinos
El dinero no nos cambiaría, estaríamos diciendo
El dinero no nos haría, pero estaríamos rezando
Y has tirado nuestros principios por la borda
Porque ha venido a tu manera
Las aguas calientes y limpias
Está limpiando la suciedad
El trabajo es muy duro pero dijiste que te quedarías
Porque después de todo, ¿qué harías?
Con tanto tiempo simplemente no eres tú
Para simplemente dejar que la fama y la fortuna dirijan el espectáculo
Pero ambos sabemos
Sólo recuerda quién eras ayer
Porque ahora me estás hablando mal
Como si estuviera a mil millas de distancia
siempre fue muy amable
Siempre tan caballero
Pero desde su día de suerte
Él no valía la pena
fue impreso en
El dinero no lo cambiaría, estaría diciendo
El dinero no lo llevaría, pero estaría rezando
Y ha tirado nuestros principios por la borda
Porque ha llegado a su manera
Sólo recuerda quién eras ayer
Porque ahora me estás hablando mal
Como si estuviera a mil millas de distancia
Sólo recuerda quién eras ayer
Porque ahora me estás hablando mal
Como si estuviera a mil millas de distancia
Sólo recuerda quién eras ayer
Solo ayer