Traducción de la letra de la canción December (Forever) - Message From Sylvia

December (Forever) (original)

Gone, into the night
Another has fallen
Hope, reaches from the heights
The angels are calling
I’ll always remember
The cold that I felt in december
The winter, the darkness
So hard waiting for the sun
I’m moving to the light
I won’t get lost on the path that goes for me
I’ll tell them the story of
The story of your life
Echoes, in the sky
I’m gone but I hear you
And when, the music died
We felt what you wen’t through
I’ll always remember
The cold that I felt in december
The winter, the darkness
So hard waiting for the sun
I’m moving to the light
I won’t get lost on the path that goes for me
I’ll tell them the story of
The story of your life
I’m moving to the light
I won’t get lost on the path that goes for me
I’ll tell them the story of
The story of your life
Tragic mistaken, done wasted life
I call out your name seven times each night
And when it gets brightest and darkness came forwards and killed the light
So give me a reason I can’t let go
It doesn’t exist
But I have to know
I’m down on my knees in the pouring rain
Will any of this ever be explained?
Or will death always be a part of the show?
I’m moving to the light
I won’t get lost on the path that goes for me
I’ll tell them the story of
The story of your life
I’m moving to the light
I won’t get lost on the path that goes for me
I’ll tell them the story of
The story of your life

December (Forever) (traducción)

Ido, en la noche
otro ha caido
Esperanza, llega desde las alturas
Los ángeles están llamando
Siempre recordaré
El frio que senti en diciembre
El invierno, la oscuridad
Tan difícil esperar el sol
Me estoy moviendo hacia la luz
No me perderé en el camino que va por mí
Les contaré la historia de
La historia de tu vida
Ecos, en el cielo
Me fui pero te escucho
Y cuando, la música murió
Sentimos lo que no pasaste
Siempre recordaré
El frio que senti en diciembre
El invierno, la oscuridad
Tan difícil esperar el sol
Me estoy moviendo hacia la luz
No me perderé en el camino que va por mí
Les contaré la historia de
La historia de tu vida
Me estoy moviendo hacia la luz
No me perderé en el camino que va por mí
Les contaré la historia de
La historia de tu vida
Trágico error, vida desperdiciada
Grito tu nombre siete veces cada noche
Y cuando se vuelve más brillante y la oscuridad avanza y mata la luz
Así que dame una razón por la que no puedo dejarlo ir
no existe
Pero tengo que saber
Estoy de rodillas bajo la lluvia torrencial
¿Alguna vez se explicará algo de esto?
¿O la muerte siempre será parte del espectáculo?
Me estoy moviendo hacia la luz
No me perderé en el camino que va por mí
Les contaré la historia de
La historia de tu vida
Me estoy moviendo hacia la luz
No me perderé en el camino que va por mí
Les contaré la historia de
La historia de tu vida