| La puissance, que la puissance
| El poder, que el poder
|
| J’ai pas connu la défaite depuis mon existence
| No he conocido la derrota desde mi existencia.
|
| Gros, j’m’en sors bien, suis-je un miraculé? | Amigo, estoy bien, ¿soy un milagro? |
| Parle en français, parle en cash
| Habla en francés, habla en efectivo
|
| ou prends tes distances
| o mantén tu distancia
|
| Ramenez-moi la tête, je reste content, passe un tabac
| Trae mi cabeza hacia atrás, me quedo feliz, tomo un trago
|
| Qu’est-ce qu’tu m’parles? | ¿Qué me estás hablando? |
| Dans ta zone, t’es qu’un guetteur
| En tu zona eres solo un vigía
|
| Ceux qui pensent me connaître me connaissent pas
| Los que creen que me conocen no me conocen
|
| Maintenant, j’suis rodave comm les bacqueux dans mon sectur
| Ahora estoy rodando como el bacqueux en mi sector
|
| T’es dans la merde, j’suis au fond d’un carré V.I.P, ces bâtards sont à la dèche
| Estás jodido, estoy en el fondo de una plaza V.I.P, estos cabrones andan sueltos
|
| T’es mon adversaire, t’as pas d’chance, tu veux tej' la bouteille à la mer
| Eres mi oponente, no tienes suerte, quieres tirar la botella al mar
|
| Où sont les vrais? | ¿Dónde están los reales? |
| Ceux qui parlent peu, ils frappent fort, à l’affût de tous
| Los que hablan poco, golpean duro, al acecho de todos
|
| les dièses
| los objetos punzantes
|
| Recule-toi et laisse-moi faire, quand les opposés s’attirent mon gars,
| Retrocede y déjamelo a mí, cuando los opuestos atraen al hombre,
|
| c’est là que les balles se perdent
| ahí es donde se pierden las balas
|
| Rien qu’elles s’perdent et même toi, t’es du-per, toujours attendu comme un
| Nada que se pierdan e incluso tú, eres tonto, siempre esperado como un
|
| rayon d’soleil
| rayo de sol
|
| Gros, c’est la puissance, rien que la puissance, respecte le protocole,
| Tío, es poder, nada más que poder, respeta el protocolo,
|
| gros y’a pas d’secret
| hermano, no hay secreto
|
| La puissance (paw paw)
| El poder (pata pata)
|
| Gros, c’est la puissance, c’est la puissance
| Grande, ese es el poder, ese es el poder
|
| La puissance
| Energía
|
| Gros, c’est la puissance, c’est la puissance
| Grande, ese es el poder, ese es el poder
|
| La puissance
| Energía
|
| Gros, c’est la puissance, c’est la puissance
| Grande, ese es el poder, ese es el poder
|
| La puissance
| Energía
|
| Gros, c’est la puissance, c’est la puissance
| Grande, ese es el poder, ese es el poder
|
| Ça revient plus fort, j’suis toujours le même
| Vuelve más fuerte, sigo siendo el mismo
|
| C’est moi contre moi, toi tu finis par terre
| Soy yo contra mí, terminas en el suelo
|
| Mon bigo sonne, j’suis en mode avion
| Mi bigo está sonando, estoy en modo avión
|
| Pour qu’j’arrête, faut qu’on m’tranche les cordes vocales
| Para que me detenga me tienen que cortar las cuerdas vocales
|
| Ça blesse, MHD, Afro Trap partie 7, le projet est dans les bacs
| Duele, MHD, Afro Trap parte 7, el proyecto está en la papelera
|
| J’ai la grinta, tout est bon, oui tout est félé, la Moula Gang n’oubliera pas
| tengo la grinta, todo esta bien, si todo esta rajado, la Moula Gang no se olvida
|
| J’ai rien vu, j’ai rien entendu, j’ai rien dit, mais du sale je vous promets
| No vi nada, no escuché nada, no dije nada, pero sucio, te lo prometo.
|
| Tu m’attendais, cálmate, j’arrive, 2017, on reprend les hostilités
| Me estabas esperando, tranquilo, ya voy, 2017, reanudamos las hostilidades.
|
| Ils ont voulu m’boycotte sans y arriver, seul Dieu pourra m’en protéger
| Quisieron boicotearme sin éxito, solo Dios me puede proteger
|
| Le chemin est long, je compte plus d’ennemis que d’alliés
| El camino es largo, tengo más enemigos que aliados
|
| J’suis seul, j’ai besoin d’personne
| Estoy solo, necesito a alguien.
|
| M’man prie pour moi, offensive est la guerre, ils l’auront tôt ou tard
| Mamá reza por mí, la ofensiva es la guerra, tarde o temprano la conseguirán
|
| La puissance (wouh)
| El poder (guau)
|
| Gros, c’est la puissance, c’est la puissance
| Grande, ese es el poder, ese es el poder
|
| La puissance
| Energía
|
| Gros, c’est la puissance, c’est la puissance
| Grande, ese es el poder, ese es el poder
|
| La puissance
| Energía
|
| Gros, c’est la puissance, c’est la puissance
| Grande, ese es el poder, ese es el poder
|
| La puissance
| Energía
|
| Gros, c’est la puissance, c’est la puissance | Grande, ese es el poder, ese es el poder |