| Под снегом ты, рябина и я
| Bajo la nieve tú, ceniza de montaña y yo
|
| Сбежали капли — рубиновый яд
| Gotas huyeron - veneno de rubí
|
| Укрыла спать белая лавина
| Avalancha blanca de sueño cubierto
|
| Погас свет это наша вина
| Las luces se apagaron es nuestra culpa
|
| Ты знаешь пепел это спящий огонь
| Sabes que la ceniza es un fuego durmiente
|
| Из снега смерть слепила вода
| El agua cegó la muerte de la nieve
|
| Вода которая из глаз утекла
| Agua que goteaba de los ojos
|
| Ты белая и белый я
| tu eres blanca y yo soy blanca
|
| Глаза закрыты, рубиновый сон
| Ojos cerrados, sueño rubí
|
| Мне будет снится твое лицо
| soñaré con tu cara
|
| Мне будет сниться как звонит телефон
| Soñaré con el teléfono sonando
|
| Из трубки твоего голоса звон
| Sonando desde el tubo de tu voz
|
| Припев:
| Coro:
|
| Любовь и смерть
| Amor y muerte
|
| Познакомили меня с тобою
| me presentó a usted
|
| Твой звонкий смех
| tu risa resonante
|
| Подружился с моей вечной болью
| Me hice amigo de mi dolor eterno
|
| Черт, ну слезай
| Maldita sea, baja
|
| С моего плеча, останься, ангел
| Fuera de mi hombro, quédate ángel
|
| Двое в слезах
| dos en lágrimas
|
| Белым светимся на черном фоне
| Resplandor blanco sobre un fondo negro
|
| Под снегом ты, рябина и я
| Bajo la nieve tú, ceniza de montaña y yo
|
| Сбежали капли — рубиновый яд
| Gotas huyeron - veneno de rubí
|
| Укрыла спать белая лавина
| Avalancha blanca de sueño cubierto
|
| Погас свет это наша вина
| Las luces se apagaron es nuestra culpa
|
| Ты знаешь пепел это спящий огонь
| Sabes que la ceniza es un fuego durmiente
|
| Ну, а любовь — лишь узор на стекле
| Bueno, el amor es solo un patrón en el vidrio
|
| Любовь и смерть
| Amor y muerte
|
| Вода которая из глаз утекла
| Agua que goteaba de los ojos
|
| Ты белая и белый я
| tu eres blanca y yo soy blanca
|
| Глаза закрыты, рубиновый сон
| Ojos cerrados, sueño rubí
|
| Мне будет снится твое лицо
| soñaré con tu cara
|
| Мне будет сниться как звонит телефон
| Soñaré con el teléfono sonando
|
| Из трубки твоего голоса звон | Sonando desde el tubo de tu voz |