| Я никогда не буду прежним.
| Nunca seré el mismo.
|
| Просто я никогда не буду нежной.
| Es solo que nunca seré amable.
|
| Просто я никогда не буду вежлив.
| Es solo que nunca seré cortés.
|
| Просто я никогда не буду честной.
| Es solo que nunca seré honesto.
|
| Просто я никогда не буду рядом.
| Es solo que nunca estaré cerca.
|
| Просто я никогда не буду в сердце.
| Es solo que nunca estaré en el corazón.
|
| Просто знай, никогда не буду прежним.
| Sólo sé que nunca seré el mismo.
|
| Просто я никогда не буду, никогда не буду.
| Simplemente nunca lo haré, nunca lo haré.
|
| Солнце сквозь ветки. | El sol a través de las ramas. |
| Постой-ка, где ты?
| Espera, ¿dónde estás?
|
| Дождь, сквозь землю. | Lluvia a través del suelo. |
| Дышу, не дремлю.
| Respiro, no duermo.
|
| Ждешь ли ты меня
| Me estás esperando
|
| Веришь ли в числа и имена
| ¿Crees en números y nombres?
|
| Я никогда не буду
| yo nunca seré
|
| Так больше.
| Así que más
|
| Солнце сквозь ветки. | El sol a través de las ramas. |
| Постой-ка, где ты?
| Espera, ¿dónde estás?
|
| Дождь, сквозь землю. | Lluvia a través del suelo. |
| Дышу, не дремлю.
| Respiro, no duermo.
|
| Всё, что для меня оставило жить свои имена,
| Todos los que dejaron sus nombres para que yo viviera,
|
| Я никогда не буду знать больше.
| Nunca sabré más.
|
| Я никогда не буду прежним.
| Nunca seré el mismo.
|
| Просто я никогда не буду нежной.
| Es solo que nunca seré amable.
|
| Просто я никогда не буду вежлив.
| Es solo que nunca seré cortés.
|
| Просто я никогда не буду честной.
| Es solo que nunca seré honesto.
|
| Просто я никогда не буду рядом.
| Es solo que nunca estaré cerca.
|
| Просто я никогда не буду в сердце.
| Es solo que nunca estaré en el corazón.
|
| Просто знай, никогда не буду прежним.
| Sólo sé que nunca seré el mismo.
|
| Просто я никогда не буду, никогда не буду.
| Simplemente nunca lo haré, nunca lo haré.
|
| Солнце сквозь ветки. | El sol a través de las ramas. |
| Постой-ка, где ты?
| Espera, ¿dónde estás?
|
| Дождь, сквозь землю. | Lluvia a través del suelo. |
| Дышу, не дремлю.
| Respiro, no duermo.
|
| Ждешь ли ты меня
| Me estás esperando
|
| Веришь ли в числа и имена
| ¿Crees en números y nombres?
|
| Я никогда не буду
| yo nunca seré
|
| Так больше.
| Así que más
|
| Если ты родился в аду -
| Si naciste en el infierno -
|
| Никогда не гуляй у ограды,
| Nunca camine por la cerca
|
| Ведь увидев рай за забором
| Después de todo, ver el paraíso detrás de la cerca
|
| Пуповина не станет короче.
| El cordón umbilical no se acortará.
|
| За клыки не влюбляйся в вампира,
| No te enamores de un vampiro por colmillos
|
| Даже если они красивы.
| Incluso si son hermosos.
|
| Никогда не зови его в гости,
| Nunca lo invites
|
| Ведь тебе пригодятся силы.
| Después de todo, necesitas fuerza.
|
| Вместе с мясом вырвется
| sale con la carne
|
| И кровоточить оставит звенья.
| Y dejar los enlaces para sangrar.
|
| Распрощаться с адом и раем
| Di adiós al cielo y al infierno
|
| Впредь здороваться только за деньги!
| A partir de ahora, ¡saluda solo por dinero!
|
| Впредь здороваться только за деньги;
| De ahora en adelante, saluda solo por dinero;
|
| Впредь здороваться только за деньги;
| De ahora en adelante, saluda solo por dinero;
|
| Впредь здороваться только за деньги;
| De ahora en adelante, saluda solo por dinero;
|
| Впредь здороваться только за деньги.
| De ahora en adelante, saluda solo por dinero.
|
| Я ищу твои волосы в ветре.
| Busco tu pelo en el viento.
|
| Меня продувает насквозь, ну же, где ты?
| Sopla a través de mí, vamos, ¿dónde estás?
|
| И не увижу тебя никогда,
| Y nunca te veré
|
| Наша любовь в закрытом конверте. | Nuestro amor está en un sobre cerrado. |