Traducción de la letra de la canción Звёзды - Мы

Звёзды (original)

I’m gonna lose my mind
If you wanna stay, please reply
I’m gonna keep my love
Safely
I’m loosing in this night
No way everything will be alright
I’m searching for your heart
Baby
Копи, копи, копи капли слёз
Ими стреляй в сердце мне, но невсерьез
Покажи мне жизни желтый цвет, солнце
Ночь — это слёзы, а глаза твои — солнце
Плачут звезды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
Плачут звезды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
I’m gonna lose my mind
If you wanna stay, please reply
I’m gonna keep my love
Safely
I’m loosing in this night
No way everything will be alright
I’m waiting for your sun
Baby
Топи, топи, топи мертвых птиц
Пускай в небо захлебнувшихся рыб
Испытай шансы: их всегда же два, но помни
Буду ждать, продолжать, пока что плачут звезды
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя
Даже если ты давно погас
Плачут звёзды, падая
В темноту моих холодных глаз
Я буду сотни лет искать тебя

(traducción)

voy a perder la cabeza
Si quieres quedarte, por favor responde.
voy a mantener mi amor
Sin peligro
Estoy perdiendo en esta noche
De ninguna manera todo estará bien
Estoy buscando tu corazón
Bebé
Guardar, guardar, guardar gotas de lágrimas
Dispárales en mi corazón, pero no en serio.
Muéstrame el color amarillo de la vida, el sol
La noche son lágrimas, y tus ojos son el sol
Las estrellas están llorando mientras caen
En la oscuridad de mis ojos fríos
Te buscare por cientos de años
Incluso si hace mucho que has salido
Las estrellas están llorando mientras caen
En la oscuridad de mis ojos fríos
Te buscare por cientos de años
Incluso si hace mucho que has salido
voy a perder la cabeza
Si quieres quedarte, por favor responde.
voy a mantener mi amor
Sin peligro
Estoy perdiendo en esta noche
De ninguna manera todo estará bien
Estoy esperando tu sol
Bebé
Ahogar, ahogar, ahogar a los pájaros muertos
Deja que los peces ahogados suban al cielo.
Prueba las posibilidades: siempre hay dos, pero recuerda
Esperaré, continuaré, mientras las estrellas lloran
Las estrellas están llorando mientras caen
En la oscuridad de mis ojos fríos
Te buscare por cientos de años
Incluso si hace mucho que has salido
Las estrellas están llorando mientras caen
En la oscuridad de mis ojos fríos
Te buscare por cientos de años
Incluso si hace mucho que has salido
Las estrellas están llorando mientras caen
En la oscuridad de mis ojos fríos
Te buscare por cientos de años