Traducción de la letra de la canción High on Love - Mia Vaile

High on Love (original)

What’s going on with me?
I’ve got something good, I know that I should be yours
But I don’t feel a thing
I’m scared that I’m turning out just like him
And now we’re in a fight in the middle of the night
'Cause I’m always in a mood, like I don’t even try no more
And you were right, I do this all the time
When I’m not satisfied, don’t have a reason why, so I’m…
Acting out 'cause I think I’ve had enough of smoking weed
'Cause I’m never high enough on love, on love
So get me higher, high on love
Get me high on love (higher)
So get me higher, high on love
Get me high on love
Never high enough on love
What’s happening to me?
You’re giving me everything that I wanted
But living in a dream, will end when I wake up
Always in the dark and I can’t see the light
The moon is shining bright for those who do it right, not me
I survive with no one by my side
Even heaven shut its doors on me
Heaven shut its doors on me
Acting out 'cause I think I’ve had enough of smoking weed
'Cause I’m never high enough on love, on love
So get me higher, high on love
Get me high on love (higher)
So get me higher, high on love
Get me high on love
Never high enough on love, no no, on love
Never high enough on love, no no, on love

High on Love (traducción)

¿Qué pasa conmigo?
Tengo algo bueno, sé que debería ser tuyo
Pero no siento nada
Tengo miedo de estar saliendo como él.
Y ahora estamos en una pelea en medio de la noche
Porque siempre estoy de humor, como si ni siquiera lo intentara más
Y tenías razón, hago esto todo el tiempo
Cuando no estoy satisfecho, no tengo un motivo, así que estoy...
Actuando porque creo que ya he tenido suficiente de fumar hierba
Porque nunca estoy lo suficientemente drogado con el amor, con el amor
Así que llévame más alto, alto en el amor
Ponme alto en el amor (más alto)
Así que llévame más alto, alto en el amor
Ponme alto en el amor
Nunca lo suficientemente alto en el amor
¿Que me esta pasando?
Me estás dando todo lo que quería
Pero vivir en un sueño terminará cuando despierte
Siempre en la oscuridad y no puedo ver la luz
La luna está brillando para aquellos que lo hacen bien, no para mí
Sobrevivo sin nadie a mi lado
Hasta el cielo me cierra las puertas
El cielo me cerró las puertas
Actuando porque creo que ya he tenido suficiente de fumar hierba
Porque nunca estoy lo suficientemente drogado con el amor, con el amor
Así que llévame más alto, alto en el amor
Ponme alto en el amor (más alto)
Así que llévame más alto, alto en el amor
Ponme alto en el amor
Nunca lo suficientemente alto en el amor, no, no, en el amor
Nunca lo suficientemente alto en el amor, no, no, en el amor