Traducción de la letra de la canción Breathe Life Into Me - Mica Paris

Breathe Life Into Me (original)

Breathe life into me
C’mon breathe life into me
Breath of love
In Your eyes I see the dawn
And the sunrise of creation
So many dreams have come and gone
Unfulfilled until today
Reach out and touch me like the sun
You know I need your inspiration
This was once a barren land
Where endless winters froze the sea
Start the miracle growing inside
Feeling two hearts beat in tine
Breathe life into me
C’mon breathe life into me
Give me love I’ve never known
Breath life into me
C’mon breathe life into me
Breath of love
Build a new world of our own
Through the forest
Through the sea
You send the message of eternity
All nature’s secrets have their code
Only your love holds the key
In every place
Where the sun never shines
Life is waiting for love to survive
Breathe life into me
C’mon breathe life into me
I’ve been waiting for so long
Breath life into me
C’mon breathe life into me
In a world where life goes on
No, the search is never easy
It’s a swim against the tide
And the chances are
A billion to one
When you touch me with affection
I can feel your faith in me
And a new life has begun
Breathe life into me
C’mon breathe life into me
Breathe
Breathe your life into me
Breathe life into me
Breathe life
Breath of love
I’ve been waiting oh so long
Breath life into me
In a world where life goes on
Breath life
Breath of love
In a world where life goes on
Breathe life into me

(traducción)

respira vida en mi
Vamos, dame vida
aliento de amor
En tus ojos veo el amanecer
Y el amanecer de la creación
Tantos sueños han ido y venido
Incumplido hasta hoy
Extiéndete y tócame como el sol
Sabes que necesito tu inspiración
Esta fue una vez una tierra estéril
Donde los inviernos interminables congelaron el mar
Comienza el milagro creciendo dentro
Sintiendo dos corazones latir a la vez
respira vida en mi
Vamos, dame vida
Dame amor que nunca he conocido
respira vida en mi
Vamos, dame vida
aliento de amor
Construir un nuevo mundo propio
A través del bosque
a través del mar
Envías el mensaje de la eternidad
Todos los secretos de la naturaleza tienen su código.
Solo tu amor tiene la llave
En cada lugar
Donde el sol nunca brilla
La vida está esperando que el amor sobreviva
respira vida en mi
Vamos, dame vida
He estado esperando tanto tiempo
respira vida en mi
Vamos, dame vida
En un mundo donde la vida sigue
No, la búsqueda nunca es fácil
Es nadar contra la corriente
Y las posibilidades son
Mil millones a uno
Cuando me tocas con cariño
Puedo sentir tu fe en mí
Y una nueva vida ha comenzado
respira vida en mi
Vamos, dame vida
Respirar
Respira tu vida en mi
respira vida en mi
respira vida
aliento de amor
He estado esperando tanto tiempo
respira vida en mi
En un mundo donde la vida sigue
respira vida
aliento de amor
En un mundo donde la vida sigue
respira vida en mi