Traducción de la letra de la canción December to Remember - Michael Angelakos

December to Remember (original)

A December to remember
Make this night a never ever ender
In darkness, see the never-ending splendor
Of every shooting star
A December to remember
Until each flame fades to every ember
In darkness feel flicker of the tender
Wary, beating heart
Oh life can be so heartless
All the sadness and apartness
The coldness and darkness
At our door
Oh, they say light as a feather
They say it only gets much better
But with the change in weather
You’ll be sure
A December to remember
No retreating and of course there’s no surrender
In darkness, feel the flicker of the tender
Wary, beating heart
Oh December just remember, I’ve also got a heart
I’ve also got a heart

December to Remember (traducción)

Un diciembre para recordar
Haz que esta noche nunca termine
En la oscuridad, mira el esplendor interminable
De cada estrella fugaz
Un diciembre para recordar
Hasta que cada llama se desvanezca en cada brasa
En la oscuridad siente el parpadeo de la ternura
Cauteloso, corazón palpitante
Oh, la vida puede ser tan despiadada
Toda la tristeza y la separación
La frialdad y la oscuridad
En nuestra puerta
Oh, dicen ligero como una pluma
Dicen que solo mejora mucho
Pero con el cambio de clima
Estarás seguro
Un diciembre para recordar
No hay retirada y, por supuesto, no hay rendición.
En la oscuridad, siente el parpadeo de la tierna
Cauteloso, corazón palpitante
Oh, diciembre, solo recuerda, yo también tengo un corazón
yo tambien tengo un corazon