Traducción de la letra de la canción Wake Up, It's Christmas - Michael Angelakos

Wake Up, It's Christmas (original)

Wake up, it’s Christmas
Come see the rising sun
Come see the birds sing carols
They’ve only just begun
Wake up, it’s Christmas
We’ve worked the whole year through
So wipe the sleep away now
There’s so much more to do
On any other morning you could lay in bed till noon
But everyone knows Christmas always melts away too soon
All night, those presents
Have waited patiently
In dreams I swear I heard them
They were calling out to me
On any other morning you could lay in bed till noon
But everyone knows Christmas always melts away too soon

(traducción)

Despierta, es Navidad
Ven a ver el sol naciente
Ven a ver los pájaros cantar villancicos
apenas han comenzado
Despierta, es Navidad
Hemos trabajado todo el año
Así que limpia el sueño ahora
Hay mucho más que hacer
Cualquier otra mañana podrías quedarte en la cama hasta el mediodía
Pero todo el mundo sabe que la Navidad siempre se derrite demasiado pronto.
Toda la noche, esos regalos
haber esperado pacientemente
En sueños te juro que los escuché
me estaban llamando
Cualquier otra mañana podrías quedarte en la cama hasta el mediodía
Pero todo el mundo sabe que la Navidad siempre se derrite demasiado pronto.