Traducción de la letra de la canción Come To The Table - Michael Card

Come To The Table (original)

Michael Card
Come to the table and savor the sight
The wine and the bread that was broken
And all have been welcomed to come if they might
Accept as their own these two tokens
The bread is His body, the wine is the blood
And the One who provides them is true
He freely offers, we freely receive
To accept and believe Him is all we must do Come to the table and taste of the Glory
And savor the sorrow, He’s dying tomorrow
The hand that is breaking the bread
Soon will be broken
And here at the table sit those who have loved you
One is a traitor and one will deny
And He’s lived His life for them all
And for all be crucified
Come to the table He’s prepared for you
The bread of forgiveness, the wine of release
Come to the table and sit down beside Him
The Savior wants you to join in the feast
Come to the table and see in His eyes
The love that the Father has spoken
And know you are welcome, whatever your crime
For every commandment you’ve broken
For He’s come to love you and not to condemn
And He offers a pardon of peace
If you’ll come to the table, you’ll feel in your heart
The greatest forgiveness, the greatest release
Come to the table He’s prepared for you
The bread of forgiveness, the wine of release
Come to the table and sit down beside Him
The Savior wants you to join in the feast

(traducción)

tarjeta de miguel
Ven a la mesa y saborea la vista.
El vino y el pan que se partió
Y todos han sido bienvenidos a venir si pueden
Aceptar como propios estos dos tokens
El pan es su cuerpo, el vino es la sangre
Y Aquel que los provee es verdadero
Él ofrece gratuitamente, nosotros recibimos gratuitamente
Aceptarlo y creerle es todo lo que debemos hacer Venir a la mesa y gustar de la Gloria
Y saborea el dolor, se muere mañana
La mano que parte el pan
Pronto se romperá
Y aquí a la mesa se sientan los que te han amado
Uno es un traidor y uno negará
Y Él ha vivido Su vida por todos ellos
Y por todos ser crucificado
Ven a la mesa que Él ha preparado para ti
El pan del perdón, el vino de la liberación
Ven a la mesa y siéntate a su lado
El Salvador quiere que te unas a la fiesta
Ven a la mesa y mira en Sus ojos
El amor del que el Padre ha hablado
Y sé que eres bienvenido, cualquiera que sea tu crimen
Por cada mandamiento que has quebrantado
Porque ha venido a amaros y no a condenar
Y Él ofrece un perdón de paz
Si vienes a la mesa, sentirás en tu corazón
El mayor perdón, la mayor liberación.
Ven a la mesa que Él ha preparado para ti
El pan del perdón, el vino de la liberación
Ven a la mesa y siéntate a su lado
El Salvador quiere que te unas a la fiesta