Traducción de la letra de la canción That Time of Night - Michael Chapman

That Time of Night (original)

Its just a memory in the distance
Like some long lost
It’s a threat that can’t be broken
It runs through your eyes and through mine
I love it when you want me
I love it when you care
You know I don’t scare easy
But I do get scared
And it’s that time of night
When nothing seems to turn out right
And dreams can drift right out of sight
Because it’s that time of night
It’s that time of night
We have left behind
Places others never get to
There are some places hard to find
That I recall but you forget to
And oh, sometimes you make me wonder
Will I stumble, will I fall?
Take me for what I am
I’m not alone
Because it’s that time of night
When nothing seems to turn out right
And dreams can drift right out of sight
And lovers start to fuss and fight
Oh but what is wrong and what is right?
Just because it’s that time of night
It’s that time of night
It’s that time of night
It’s that time of night
When nothing seems to turn out right
And dreams can drift right out of sight
And lovers start to fuss and fight
Oh but what is wrong and what is right?
Just because it’s that time of night
It’s that time of night
It’s that time of night

That Time of Night (traducción)

Es solo un recuerdo en la distancia
Como algunos perdidos hace mucho tiempo
Es una amenaza que no se puede romper
Corre por tus ojos y por los míos
Me encanta cuando me quieres
Me encanta cuando te preocupas
Sabes que no me asusto fácil
pero me asusto
Y es esa hora de la noche
Cuando nada parece salir bien
Y los sueños pueden perderse de vista
Porque es esa hora de la noche
es esa hora de la noche
hemos dejado atrás
Lugares a los que otros nunca llegan
Hay algunos lugares difíciles de encontrar
que yo recuerdo pero tu olvidas
Y oh, a veces me haces preguntarme
¿Tropezaré, caeré?
Tómame por lo que soy
No estoy solo
Porque es esa hora de la noche
Cuando nada parece salir bien
Y los sueños pueden perderse de vista
Y los amantes comienzan a alborotar y pelear
Oh, pero ¿qué está mal y qué está bien?
Solo porque es esa hora de la noche
es esa hora de la noche
es esa hora de la noche
es esa hora de la noche
Cuando nada parece salir bien
Y los sueños pueden perderse de vista
Y los amantes comienzan a alborotar y pelear
Oh, pero ¿qué está mal y qué está bien?
Solo porque es esa hora de la noche
es esa hora de la noche
es esa hora de la noche