Traducción de la letra de la canción Theme From The Movie Of The Same Name - Michael Chapman

Theme From The Movie Of The Same Name (original)

What, soothing, bizzare world
It was over when you woke up
The bleach stains on the fingers
Move over and let me through
All your useless words don’t scare me
I won’t play your pictionary
Take me, break me to inflare me
Watch me take these trips that scare me
If I surrender here and defy time, so sorry, come on
Would you leave me, leave me to die?
Would you leave me, chase me in the sky around?
There comes a time where you’re so sorry
Here…
Filming, the long moan
Stretch your legs over me
This horror movie
Was over when you woke up
All your useless words don’t scare me
I won’t play your pictionary
Take me, break me to inflare me
Watch me take these trips that scare me
If I surrender here and defy time, so sorry, come on
Would you leave me, leave me to die?
Would you leave me, chase me in the sky around?
There comes a time where you’re so sorry
Here…
All your useless words don’t scare me
I won’t play your pictionary
Take me, break me to inflare me
Watch me take these trips that scare me!
All your useless words don’t scare me
I won’t play your pictionary
Take me, break me to inflare me
Watch me take these trips that scare me!

(traducción)

Qué, calmante, extraño mundo
Todo había terminado cuando te despertaste
Las manchas de lejía en los dedos
Muévete y déjame pasar
Todas tus palabras inútiles no me asustan
No jugaré tu pictionary
Tómame, rómpeme para inflarme
Mírame hacer estos viajes que me asustan
Si me rindo aquí y desafío el tiempo, lo siento, vamos
¿Me dejarías, me dejarías morir?
¿Me dejarías, me perseguirías en el cielo alrededor?
Llega un momento en el que lo sientes mucho
Aquí…
Filmando, el largo gemido
Estira tus piernas sobre mi
esta pelicula de terror
Terminó cuando te despertaste
Todas tus palabras inútiles no me asustan
No jugaré tu pictionary
Tómame, rómpeme para inflarme
Mírame hacer estos viajes que me asustan
Si me rindo aquí y desafío el tiempo, lo siento, vamos
¿Me dejarías, me dejarías morir?
¿Me dejarías, me perseguirías en el cielo alrededor?
Llega un momento en el que lo sientes mucho
Aquí…
Todas tus palabras inútiles no me asustan
No jugaré tu pictionary
Tómame, rómpeme para inflarme
¡Mírame hacer estos viajes que me asustan!
Todas tus palabras inútiles no me asustan
No jugaré tu pictionary
Tómame, rómpeme para inflarme
¡Mírame hacer estos viajes que me asustan!