Traducción de la letra de la canción A Long Line of Love - Michael Martin Murphey

A Long Line of Love (original)

I Bought A Beautiful Diamond Ring
I offered it to the Sweetest Thing I Know And She Said She Would Take It.
We Started Making Some Wedding Plans
She looked at Me and She Took My Hand and said
Do you think We Can Make It I Said My Granddad’s Still In Love with My Grandma
I Said My Dad Still Thinks My Moms the Sweetest Thing He Ever Saw
you see I Come From A Long Line of Love
When the Times Get Hard, We Don’t Give Up Forever Is In My Heart and In my Blood
You See I Come From A Long Line of Love
The Years went by and we had A Son
Now He Thinks He has Found Someone for Him
They’re planning A Wedding
He Called Me up On the Phone Today
Just To See What I Had To Say to Him
Did I Think He Was Ready
I Said What His Grandfather Used To Say To Me Its Been Handed Down For Ages It Runs In Our Family
Son You Come From A Long Line Of Love
When The Times Get Hard, You Won’t Give Up Forever Is In Your Heart and In Your Blood
Son You Come From A Long Line of Love

(traducción)

Compré un hermoso anillo de diamantes
Se lo ofrecí a la cosa más dulce que conozco y ella dijo que lo aceptaría.
Empezamos a hacer algunos planes de boda
Ella me miró y tomó mi mano y dijo
¿Crees que podemos lograrlo? Dije que mi abuelo todavía está enamorado de mi abuela
Dije que mi papá todavía piensa que mi mamá es la cosa más dulce que jamás haya visto
ves que vengo de una larga línea de amor
Cuando los tiempos se ponen difíciles, no nos rendimos para siempre está en mi corazón y en mi sangre
Ves que vengo de una larga línea de amor
Pasaron los años y tuvimos un hijo
Ahora cree que ha encontrado a alguien para él
Están planeando una boda
Me llamó por teléfono hoy
Solo para ver lo que tenía que decirle
¿Pensé que estaba listo?
Dije lo que su abuelo solía decirme Se ha transmitido durante siglos Viene en nuestra familia
Hijo, vienes de una larga línea de amor
Cuando los tiempos se pongan difíciles, no te rendirás para siempre está en tu corazón y en tu sangre
Hijo, vienes de una larga línea de amor