Traducción de la letra de la canción High Stakes - Michael Martin Murphey

High Stakes (original)

In between the Earth and sky
Not too low and not too high you’re all alone
In the unknown
Don’t look back and don’t take stock
Let it wheel and let it rock, let it go
Get in the zone
When you’re coming round the curb
And you start to lose your nerve take it there
Don’t be scared, stomp the pedal to the floor
Give it just a little more you’re almost there
You’re almost there
You don’t understand the cards you’re holding in your hand
Starts to shake, high stakes
You’re feeling like a fool cause you’re breaking every rule
But it feels great, high stakes
When you’re feeding to the fire
And the flames are rushing higher
And it gets hot, give it all you got
When they’re tearing down your name
Boy don’t be ashamed, get in the game
Don’t take the blame
Heaven is so close, and hell is there for those who wait around
Don’t wait around, you gotta stand up and fight
If you know what’s right stand your ground
You don’t understand the cards you’re holding in your hand
Starts to shake, high stakes
You’re feeling like a fool cause you’re breaking every rule
But it feels great, high stakes
Yeah you did great, high stakes
You don’t understand the cards you’re holding in your hand
Starts to shake, high stakes
You’re feeling like a fool cause you’re breaking every rule
But it feels great, high stakes
Yeah you did great, high stakes
High stakes

(traducción)

Entre la tierra y el cielo
Ni demasiado bajo ni demasiado alto, estás solo
en lo desconocido
No mires atrás y no hagas balance
Déjalo rodar y déjalo rockear, déjalo ir
Entra en la zona
Cuando vienes alrededor de la acera
Y empiezas a perder los nervios, tómalo ahí
No tengas miedo, pisa el pedal hasta el suelo
Dale solo un poco más ya casi estás allí
Ya casi estás ahí
No entiendes las cartas que tienes en la mano
Empieza a temblar, hay mucho en juego
Te sientes como un tonto porque estás rompiendo todas las reglas
Pero se siente genial, hay mucho en juego
Cuando estás alimentando el fuego
Y las llamas se precipitan más alto
Y hace calor, dale todo lo que tienes
Cuando están derribando tu nombre
Chico, no te avergüences, entra en el juego
no tomes la culpa
El cielo está tan cerca, y el infierno está ahí para aquellos que esperan alrededor
No esperes, tienes que levantarte y luchar
Si sabes lo que es correcto, mantente firme
No entiendes las cartas que tienes en la mano
Empieza a temblar, hay mucho en juego
Te sientes como un tonto porque estás rompiendo todas las reglas
Pero se siente genial, hay mucho en juego
Sí, lo hiciste muy bien, apuestas altas
No entiendes las cartas que tienes en la mano
Empieza a temblar, hay mucho en juego
Te sientes como un tonto porque estás rompiendo todas las reglas
Pero se siente genial, hay mucho en juego
Sí, lo hiciste muy bien, apuestas altas
Altas estacas