Traducción de la letra de la canción Jack of Diamonds - Michael Martin Murphey

Jack of Diamonds (original)

I’ve known you of old
You’ve robbed my poor pockets
Of silver and gold
Beafsteak when I’m hungry
Rye whiskey when I’m dry
Greenbacks when I’m hard up
And heaven when I die
Rye whiskey, rye whiskey
Rye whiskey I cry
If I don’t get rye whiskey
I surely will die
Jack of diamonds, jack of diamonds
I’ve known you of old
You’ve robbed my poor pockets
Of silver and gold

Jack of Diamonds (traducción)

te conozco desde antiguo
Has robado mis pobres bolsillos
De plata y oro
Bistec cuando tengo hambre
whisky de centeno cuando estoy seco
Dólares cuando estoy duro
Y el cielo cuando muera
whisky de centeno, whisky de centeno
whisky de centeno lloro
Si no consigo whisky de centeno
seguramente moriré
Jota de diamantes, jota de diamantes
te conozco desde antiguo
Has robado mis pobres bolsillos
De plata y oro