Traducción de la letra de la canción Find It In Your Heart - Michael McDonald

Find It In Your Heart (original)

When desire moves from head to heart
You may lose the luxury
To have your fun and play it smart
Take your pleasure and still be free
Oh, the loneliness at the end of every dream
Don’t you know that there’s more to this
Let go of all your reasons
And find something to believe
You gotta find it in your heart
You’ll only find it in your heart now baby
Love’s the truth that sets us free
You’ll only find it in your heart
Now you found someone who cares
You got your life all figured out
But the truth is you’re not really there
'Till you give in beyond a doubt
Let go of your fantasies
And start looking for something real
Your best thinking is what got you here
Illusion will be shattered by the truth that love reveals
You better find it in your heart
You’ll only find it in your heart now baby
Love’s the key that sets us free
Oh girl, get out of your head
Let go of your fantasies
And start looking for something real
Your best thinking is what got you here
Illusion will be shattered by the truth that love reveals
You better find it in your heart
You gotta find it in your heart now baby
Love will never be the same
Oh girl, get out of your head
You may think it’s a matter of choice
But there’s only one answer, only one voice
You better find it in your heart
You gotta find it in your heart now baby
Love will never be the same
Oh girl, get out of your head
Find it in your heart now
You better find it in your heart baby
Love’s the truth that sets us free
Oh girl, get out of your head
Find it, you better find it in your heart
Find it, you better find it in your heart
Find it, you better find it in your heart
Find it, find it baby
Find it, you better find it in your heart
Find it, you better find it in your heart
Find it, you better find it in your heart
Oh girl, get out of your head
Find it in your heart
You better find it in your heart now baby
Your love will never be the same
Oh girl, get out of your head
Find it in your heart

(traducción)

Cuando el deseo se mueve de la cabeza al corazón
Puedes perder el lujo
Para divertirse y jugar inteligentemente
Toma tu placer y sigue siendo libre
Oh, la soledad al final de cada sueño
¿No sabes que hay más en esto?
Deja ir todas tus razones
Y encontrar algo en lo que creer
Tienes que encontrarlo en tu corazón
Solo lo encontrarás en tu corazón ahora bebé
El amor es la verdad que nos hace libres
Solo lo encontrarás en tu corazón
Ahora encontraste a alguien a quien le importa
Tienes toda tu vida resuelta
Pero la verdad es que no estás realmente allí
Hasta que te rindas más allá de toda duda
Deja ir tus fantasías
Y empezar a buscar algo real
Tu mejor pensamiento es lo que te trajo aquí
La ilusión será destrozada por la verdad que el amor revela
Será mejor que lo encuentres en tu corazón
Solo lo encontrarás en tu corazón ahora bebé
El amor es la llave que nos hace libres
Oh niña, sal de tu cabeza
Deja ir tus fantasías
Y empezar a buscar algo real
Tu mejor pensamiento es lo que te trajo aquí
La ilusión será destrozada por la verdad que el amor revela
Será mejor que lo encuentres en tu corazón
Tienes que encontrarlo en tu corazón ahora bebé
El amor nunca será el mismo
Oh niña, sal de tu cabeza
Puedes pensar que es una cuestión de elección
Pero solo hay una respuesta, solo una voz
Será mejor que lo encuentres en tu corazón
Tienes que encontrarlo en tu corazón ahora bebé
El amor nunca será el mismo
Oh niña, sal de tu cabeza
Encuéntralo en tu corazón ahora
Será mejor que lo encuentres en tu corazón bebé
El amor es la verdad que nos hace libres
Oh niña, sal de tu cabeza
Encuéntralo, es mejor que lo encuentres en tu corazón
Encuéntralo, es mejor que lo encuentres en tu corazón
Encuéntralo, es mejor que lo encuentres en tu corazón
Encuéntralo, encuéntralo bebé
Encuéntralo, es mejor que lo encuentres en tu corazón
Encuéntralo, es mejor que lo encuentres en tu corazón
Encuéntralo, es mejor que lo encuentres en tu corazón
Oh niña, sal de tu cabeza
Encuéntralo en tu corazón
Será mejor que lo encuentres en tu corazón ahora bebé
Tu amor nunca será el mismo
Oh niña, sal de tu cabeza
Encuéntralo en tu corazón