Traducción de la letra de la canción (I Hang) On Your Every Word - Michael McDonald

(I Hang) On Your Every Word (original)

By michael mcdonald &amy holland
So easily said in passing
Always followed by some way out
You got me so dizzy
Im wondering what its all about
All this talk about us and the future
How real is this future you see
Maybe loves just a word thrown around
But its important to me Darlin Ive heard it all before
But I cant give up Till I know for sure
Oh, cant you see I hang on your every word
This aint no game Im playing
I really love you
Dont promise nothin that you cant live up to If youre so worried about my feelings
Help me get to the bottom of this
Ive listened to all your excuses
Its the truth I miss
I know youre thinking Ill always be here
However long that Ill be waiting for you
I know you think my love is endless
Well, girl that just aint true
Darlin Ive heard it all before
But I cant give up Till I know for sure

(traducción)

Por michael mcdonald y amy holland
Tan fácilmente dicho de pasada
Siempre seguido por alguna salida
Me tienes tan mareado
Me pregunto de qué se trata
Toda esta charla sobre nosotros y el futuro
¿Qué tan real es este futuro que ves?
Tal vez ama solo una palabra lanzada
Pero es importante para mí, cariño, lo he oído todo antes.
Pero no puedo rendirme hasta que esté seguro
Oh, no ves que estoy pendiente de cada una de tus palabras
Este no es un juego que estoy jugando
Realmente te quiero
No prometas nada que no puedas cumplir Si estás tan preocupado por mis sentimientos
Ayúdame a llegar al fondo de esto
He escuchado todas tus excusas
Es la verdad que extraño
Sé que estás pensando que siempre estaré aquí
Sin importar el tiempo que te estaré esperando
Sé que piensas que mi amor es infinito
Bueno, chica, eso no es cierto
Darlin, lo he oído todo antes
Pero no puedo rendirme hasta que esté seguro