Traducción de la letra de la canción Storm Before The Calm - Michael McDonald, West Angeles Church Of God

Storm Before The Calm (original)

As the DAYS go darker
We lose SIGHT of the dawn
We PRAY for better days
Here in PEACE we’ll carry on With the CHANCE for children
To do BETTER than we’ve done
If we can MAKE IT thru the storm before the calm
Some time in our DESPERATION
The man believe — the devil lie
Til all we’re left with thin the in Is a world of shaddered lives
We cryin out loud, so what’s compassion?
We forgive this every time
As he takes us thru the storm before the calm
And if we WORK for PEACE
We are all gonna FIND our DELIVERANCE
And if we WORK for PEACE
FIND our DELIVERANCE
If we WORK for PEACE
We’ll FIND our DELIVERANCE
As we MAKE IT thru the storm before the calm
We got to learn to find the difference
Beneath the surface were it shows
Between the when a lot of us want to turn us And what the devil — we don’t know
You gotta watch on where we’re going
Before we go to far
If we’re going to MAKE IT thru the storm before the calm
And if we WORK for PEACE
We are all gonna FIND our DELIVERANCE
And if we WORK for PEACE
FIND our DELIVERANCE
If we WORK for PEACE
We’ll FIND our DELIVERANCE
As we MAKE IT thru the storm before the calm
If we STAND — for every man
With LORD — we’ll make a way
We will REACH- a higher ground
WATCH — A Brighter day
And if we WORK for PEACE
We are all gonna FIND our DELIVERANCE
And if we WORK for PEACE
FIND our DELIVERANCE
If we WORK for PEACE
We’ll FIND our DELIVERANCE
As we MAKE IT thru the storm before the calm
If we STAND — for every man
With LORD — we’ll make a way
We will REACH- a higher ground
WATCH — A Brighter day
If we STAND — for every man
With LORD — we’ll make a way
We will REACH- a higher ground
WATCH — A Brighter day
Written by: Bernie Chiaravalle, Michael McDonald, Harry Garfield.
Produced by Simon Climie
Michael McDonald — keyboards
Bernie Chiaravalle, Michael Thompson — guitars
Abe Laboriel, Jr — drums
Nathan East — bass
FROM West Angeles COGIC Mass Choir:
Ametria Dock, Darryl Phinnessee, Dennis Reed, Sheria Croutch,
Jason Eskridge, Jim Gilstrap, Lejuene Thompson, Alvin Chea,
Rachael Lampa, Shannon Sanders, Nickie Conley, Heather Headley
(background vocals).

Storm Before The Calm (traducción)

A medida que los DÍAS se oscurecen
Perdemos la VISTA del amanecer
ORAMOS por días mejores
Aquí en PAZ seguiremos Con la OPORTUNIDAD de los niños
Para hacer MEJOR de lo que hemos hecho
Si podemos HACERLO a través de la tormenta antes de la calma
En algún momento de nuestra DESESPERACIÓN
El hombre cree, el diablo miente
Hasta que todo lo que nos quede sea delgado en Es un mundo de vidas sombreadas
Lloramos en voz alta, entonces, ¿qué es la compasión?
Perdonamos esto cada vez
Mientras nos lleva a través de la tormenta antes de la calma
Y si TRABAJAMOS por la PAZ
Todos vamos a ENCONTRAR nuestra LIBERACIÓN
Y si TRABAJAMOS por la PAZ
ENCUENTRE nuestra LIBERACIÓN
Si TRABAJAMOS por la PAZ
ENCONTRAREMOS nuestra LIBERACIÓN
A medida que lo HACEMOS a través de la tormenta antes de la calma
Tenemos que aprender a encontrar la diferencia
Debajo de la superficie donde se muestra
Entre el momento en que muchos de nosotros queremos convertirnos y qué diablos, no sabemos
Tienes que mirar hacia dónde vamos
Antes de que vayamos demasiado lejos
Si vamos a LOGRARLO a través de la tormenta antes de la calma
Y si TRABAJAMOS por la PAZ
Todos vamos a ENCONTRAR nuestra LIBERACIÓN
Y si TRABAJAMOS por la PAZ
ENCUENTRE nuestra LIBERACIÓN
Si TRABAJAMOS por la PAZ
ENCONTRAREMOS nuestra LIBERACIÓN
A medida que lo HACEMOS a través de la tormenta antes de la calma
Si ESTAMOS DE PIE, por cada hombre
Con el SEÑOR, haremos un camino
ALCANZAREMOS un terreno más alto
VER: Un día más brillante
Y si TRABAJAMOS por la PAZ
Todos vamos a ENCONTRAR nuestra LIBERACIÓN
Y si TRABAJAMOS por la PAZ
ENCUENTRE nuestra LIBERACIÓN
Si TRABAJAMOS por la PAZ
ENCONTRAREMOS nuestra LIBERACIÓN
A medida que lo HACEMOS a través de la tormenta antes de la calma
Si ESTAMOS DE PIE, por cada hombre
Con el SEÑOR, haremos un camino
ALCANZAREMOS un terreno más alto
VER: Un día más brillante
Si ESTAMOS DE PIE, por cada hombre
Con el SEÑOR, haremos un camino
ALCANZAREMOS un terreno más alto
VER: Un día más brillante
Escrito por: Bernie Chiaravalle, Michael McDonald, Harry Garfield.
Producida por Simon Climie
Michael McDonald: teclados
Bernie Chiaravalle, Michael Thompson: guitarras
Abe Laboriel, Jr: batería
Nathan East: bajo
DESDE West Angeles COGIC Mass Choir:
Muelle de Ametria, Darryl Phinnessee, Dennis Reed, Sheria Croutch,
Jason Eskridge, Jim Gilstrap, Lejuene Thompson, Alvin Chea,
Rachael Lampa, Shannon Sanders, Nickie Conley, Heather Headley
(voz de fondo).